cattle grid oor Spaans

cattle grid

naamwoord
en
A grid of parallel metal bars designed as an obstacle to prevent hooved animals from passing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Paso canadiense

en
ground object that impedes animals but allows humans and vehicles to pass
wikidata

barrera para ganado

en
Bars in the road surface that allow wheeled vehicles but not animals to cross. Sometimes known as a Texas Gate, even outside of Texas.
es
Barras en la superficie de la carretera que permiten que los vehículos con ruedas crucen pero no los animales. Conocido a veces como puerta de Tejas, incluso fuera de Tejas.
omegawiki

paso canadiense

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joe saluted the guard and we juddered over the cattle grid and into the Wizard’s land.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarLiterature Literature
I crossed a cattle grid, and then the county line between Mendocino and Trinity.
Se acabaron las pesadillas para los dosLiterature Literature
They negotiated a cattle grid and crossed a farmer’s field to the South West Coast Path.
Quizás era música a medio hacerLiterature Literature
The yellow Volvo rattled over the cattle grid and turned left towards the village.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
And as we screeched out of the drive, we could hear the tractor bumping over the cattle grid.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
Will lands half on the angled foot of the bed, half on the rails of the cattle grid.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLiterature Literature
Devaney pulled into the drive, feeling the Toyota vibrate dangerously as it rumbled over the cattle grid.
Tengo cuello, tengo tetillasLiterature Literature
He steered through a narrow gateway and over a cattle grid which shook and rattled the struggling machine.
No me importaLiterature Literature
Cattle grids
Solo tratamos de averiguar qué le pasótmClass tmClass
I am very relieved to drive across that cattle grid and up the noisy gravel.
¿ Es esta persona un chico?Literature Literature
I opened the gate, stepped across the cattle grid, and walked under two massive white oak trees.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoLiterature Literature
The engine coughed into the fading evening light, and Catriona’s car clattered away across the cattle grid.
Es así como lo ve?Literature Literature
Nugent drove slowly across the cattle grid and waited while Kelly closed the gate and climbed into the back.
No lo conocía muy bienLiterature Literature
The shower always made the whole back wall of the house shudder like someone driving over a cattle grid.
¿ Hay algo que usted...?Literature Literature
There is a cattle grid at the gate, and it jangles loudly as the car crosses it into the drive.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?Literature Literature
Now the car rattled over a cattle grid; they were crossing the top of the Sleat peninsula, east to west.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadLiterature Literature
Our valued friendship ending with me cutting you into long strips and telling the Prince that you walked over a very sharp cattle- grid in an extremely heavy hat?
No sé que hacer ahoraopensubtitles2 opensubtitles2
Our valued friendship ending with me cutting you into long strips and telling the Prince that you walked over a very sharp cattle-grid in an extremely heavy hat?
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To promote natural pastoral heritage, funding is targeted to cover in particular the construction of pens to contain animals, automatic gates and cattle grids, and to install fences, drinking troughs and sorting pens (equipment specially designed for mountains).
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasEurLex-2 EurLex-2
To promote natural pastoral heritage, funding is targeted to cover in particular the construction of pens to contain animals, automatic gates and cattle grids, and to install fences, drinking troughs and sorting pens (equipment specially designed for mountains
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienoj4 oj4
To promote natural pastoral heritage, funding is targeted to cover in particular the construction of pens to contain animals, automatic gates and cattle grids, and to install fences, drinking troughs and sorting pens (equipment specially designed for mountains
Choquen sus guantesoj4 oj4
Beyond the grid that prevented cattle from straying, acres of rolling countryside lay beneath a winter carpet.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLiterature Literature
Professional Cattle Grid Stock Photos
¿ Vas a ir a la universidad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No 'cattle grid' pictures found:(
personas muertasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Access gate (with cattle grid) and garage door with remote control.
Entonces, Nathan está viniendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.