catwalk oor Spaans

catwalk

naamwoord
en
(nautical) an elevated enclosed passage providing access fore and aft from the bridge of a merchant vessel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pasarela

naamwoordvroulike
en
narrow elevated stage on which models parade
I really enjoyed your catwalk because it was really fun and playful.
Realmente me gustó tu pasarela porque parecias bien divertida y jugable.
en.wiktionary.org

catwalk

Termium

Pasarela

They obviously don't realize we're in the catwalk.
Obviamente no saben que estamos en la Pasarela.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

la pasarela · pasadizo · puente de trabajo · plancha de desembarco

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He fell backward, over the catwalk railing.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
I figured we'd want to avoid a catfight in front of the catwalk.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colin plunked his empty champagne glass down on the edge of the catwalk.
Esto es una traiciónLiterature Literature
The front wall, facing on corridor and catwalk, was transparent.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE ALiterature Literature
He stood and hobbled to the end of the catwalk, using the cold railing for support.
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
Besides the catwalks you bought us titanium-based fencing around all the lagoon and pens.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What you’ve been doing, with your work and the catwalk shows and all that – it’s so amazing.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
There were catwalks connecting the different levels, all tangled, and the magnetrons pulled them back at night.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
Catfight on a catwalk!
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breaking through a valve, he emerged onto an iron catwalk suspended high above two huge, throbbing steam engines.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
"""Move,"" he screamed to his men on the second-floor catwalk, and he hoped they knew what to do."
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Then the Jedi Master bounded toward the closest wall and swarmed up one of the metal ladders toward the catwalk.
Se dañó el negocioLiterature Literature
He made his way to one side of the Vault, where a narrow stairway took him to a high catwalk.
Nuestro tiempo aquí está terminandoLiterature Literature
Guy Molinari, ordnance is in position on the catwalks and tracking beacons are on.
¿ Y ella no se enteró de nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some designers step down from the catwalk to show their collections.
¡ Ha dicho espina!Common crawl Common crawl
Sister lost all feeling in her legs as they were moving along the catwalk to the stairs.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesLiterature Literature
I’ve lost track of the number of nipples I’ve seen on the catwalk.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Literature Literature
The catwalk on which they stood extended the length of the bulkhead and ended at a ladder.
Hay muchos criminalesLiterature Literature
He looked around desperately; the main shaft of the catwalk, the roof, the crane tracks, the few windows, the...
¿ porque te disparo Jeff?Literature Literature
Only the upper oar deck had room for a catwalk.
No volveremos a vernos, YvonLiterature Literature
The needle flew from Shade’s grip, rolled across the catwalk, and fell through a crack.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?Literature Literature
On a catwalk!
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, as much as it pains me, I guess you'll have to storm the catwalk without me.
¡ Dave, está en el cine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sausage was banded with color-coded lines and chains of handholds and catwalks, and Moties.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
Crabbing pry bars from the catwalks, and working in teams of twenty, they levered the cauldrons up.
Es perfectoLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.