cause to take place oor Spaans
cause to take place
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
causar
dar lugar a
instigar
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maquinar · ocasionar · producir · acomodar · identificar · mediar · procurar · situar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Yea, and we also see the great awickedness one very wicked man can cause to take place among the children of men.
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioLDS LDS
It would be after Babylon the Great suffered a fall, which God caused to take place in 1919 for “the vengeance for his temple.”
Me importa un carajo ser informantejw2019 jw2019
We use a certain box... of solutions to our life... that causes chemistry to take place.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We use a certain box... of solutions to our life... that causes chemistry to take place
Me estás volviendo locaopensubtitles2 opensubtitles2
Clicking the button causes the calculation to take place, and causes results to be placed in the two labels.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaLiterature Literature
To cause physical events to take place.”
Los que lo hicieron están en FiladelfiaLiterature Literature
Repeatedly, the Bible tells us that Jehovah causes things to take place at an “appointed time.”
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directivajw2019 jw2019
Furthermore, operation of the interlocked system shall not cause kneeling to take place.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoEurLex-2 EurLex-2
Some peoples Hke the Azande, Bambuti, Nyakyusa and others, belieye that God causes conception to take place.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Literature Literature
That is, they cause changes to take place in the digested food mass without themselves entering the chemical reactions.
Antes tenías un sueldo establejw2019 jw2019
By means of holy spirit, Jehovah transferred his Son’s life to the womb of the Jewish virgin Mary, causing conception to take place.
Tendrás que confiar en míjw2019 jw2019
That country is working to bring to justice the people who caused that conflict to take place.
La defensa contraria anotó casi todos los puntosLiterature Literature
11. (a) The identification of “the faithful and discreet slave” caused what to take place among those professing to be virgins?
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.jw2019 jw2019
And quoting the apostle Paul’s words, “We are God’s fellow workers,” he asked: “Isn’t that a very encouraging thought, to be able to work together with God in his work and to see the results that Jehovah causes to take place?” —1 Corinthians 3:6-9.
Para ello debe tener una puerta abierta al maljw2019 jw2019
Moreover, what the Scriptures foretell happens on time because Jehovah God can cause events to take place according to his purpose and timetable.
Te dejas arrastrarjw2019 jw2019
What will result to obedient mankind when God’s Kingdom causes His will to take place “as in heaven, also upon earth”?
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.jw2019 jw2019
Also, damage to the collagen network (e.g. by enzymes or physical destruction), or its total collapse (as can happen in an infarct) cause healing to take place by repair.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónWikiMatrix WikiMatrix
But water can also cause another transformation to take place.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
Then God’s kingdom will cause God’s will to take place, “as in heaven, also upon earth.”
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismojw2019 jw2019
Chain reaction Is a sequence of reactions where a reactive product or by-product causes additional reactions to take place.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaWikiMatrix WikiMatrix
This radiation causes chemical reactions to take place in your eyes and that is why you are able to see.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
She agreed that the argument that warmer climates caused physical development to take place at an earlier age was not pertinent.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreUN-2 UN-2
One of the most helpful is ios::app because it causes all output to take place at the end of the file.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoLiterature Literature
In order to use the heat caused by this burning, it has to take place inside the furnace.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the fact that a warmer climate could cause physical development to take place at an earlier age should also be taken into account.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaUN-2 UN-2
2013 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.