causeless oor Spaans
causeless
en
Having no obvious cause; fortuitous or inexplicable
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
casual
infundado
sin causa
2 As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.
2 Como el ave en su vagar, como la golondrina en su vuelo,así la maldición nunca vendrá sin causa.
sin motivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That which is in itself impermanent, put together, a result, how can it reach the causeless, the eternal?
Él siempre cancela su juegoLiterature Literature
But that had been clearly diagnosed, while these symptoms seemed to be completely causeless.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?Literature Literature
I tried as I watched to preserve my scientific calm, but a foolish, causeless agitation convulsed me.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosLiterature Literature
Not for the first time in his life, Rimford wondered about the “cause” of causeless effects.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazLiterature Literature
M: I know myself as I am — timeless, spaceless, causeless.
Entonces cuando vi su anuncio penséLiterature Literature
Q: A causeless world is entirely beyond my control.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreLiterature Literature
"Not one but many frames of reference exclude ""causeless"" motions."
El enemigo esta disparando!Literature Literature
Q: The only motive I can perceive is my own causeless and timeless happiness.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?Literature Literature
Thou seest, I am changed only in face: ever chimerical, devoured by a causeless and unfed fire.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéLiterature Literature
Therefore, I use words like timeless, spaceless, causeless.
Capacidad operativaLiterature Literature
Save that One Causeless Ideal Cause there is no other to which the Universe can be referred.
El policía entro y de veras salió con las llavesLiterature Literature
Nature thus appears as an entirely causeless, random affair.
Cuando la transformación se realice en un Estado miembro distinto de aquél en el que se haya cultivado el tabaco, el organismo competente del Estado miembro de transformación transmitirá inmediatamente una copia del contrato registrado al organismo competente del Estado miembro de producciónLiterature Literature
Audio-visual or radio shows that may seriously jeopardise physical, mental or moral development of juveniles are not allowed, especially those that include pornography or causeless violence.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élUN-2 UN-2
This Causeless Cause is the Parabrahman of the Hindus.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosLiterature Literature
You see upon the surface this causeless boiling; you do not perceive the Hydra crawling at the bottom.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoLiterature Literature
He had been trying to fancy them causeless... but could not.
Cabalgó hacia el horizonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.
Esto iba a pasar de todos modosLDS LDS
Does this concept of self-causation – causeless causes – have any meaning?
¡ Tu medicina!Literature Literature
31 That this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the Lord shall have dealt well with my lord, then remember thine handmaid.
Doug, cállateLDS LDS
K: As insight is causeless, it has a definite effect on that which has cause.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresLiterature Literature
All fight occasionally over food, and there have been a number of apparently causeless killings.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereLiterature Literature
It is causeless; therefore it is without logic.
En Sand Creek pasado mañanaLiterature Literature
Spirit is the first differentiation from 'THAT,' the Causeless Cause of both Spirit and Matter.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deLiterature Literature
My attacks are not mysterious or causeless afflictions like Job’s boils.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
If by ‘cause’ is meant a determining factor free acts are, of course, ‘causeless’.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.