cautioning oor Spaans

cautioning

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of caution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

instrucción de derechos

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But Paul exercised caution and restraint.
Que entierren a la mujer muertaLiterature Literature
She cautioned him, “Make sure you park away from the entrance, so no one will see us together afterward.”
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaLiterature Literature
In severe burns, however, caution in using this treatment is required.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosjw2019 jw2019
Caution is required with concomitant use
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?EMEA0.3 EMEA0.3
O’Leary’s voice made no pretense of friendliness, nor of caution.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoLiterature Literature
Proceed with extreme caution.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, call it my natural caution at work.
LEE ME.bueno ya estaLiterature Literature
Threw caution to the teeth of the gale.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, too, am sophisticated, and yet I confide in you without caution on the sole basis of your looks.
¿ Quién murió?Literature Literature
Some countries also cautioned against MDG reporting becoming a new form of conditionality for the delivery of aid
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerMultiUn MultiUn
Elements # and # are included out of an abundance of caution
¿ Estás contento con el dinero?MultiUn MultiUn
It claims that, in those circumstances, the statements of Sappi should be considered with caution and can only be deemed reliable to the extent they are corroborated by other evidence.
Ese viaje comienza con la masturbaciónEurLex-2 EurLex-2
I could feel his embarrassment and caution.
Ayúdame, por favorLiterature Literature
How Grounding Works Electrical energy is powerful and must be treated with caution and respect.
¡ Volví del futuro!Literature Literature
At this critical time it is important that the international community, and the Security Council in particular, behave with caution and in a constructive manner
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyMultiUn MultiUn
"Uncle Doj told Mother Gota, ""I have cautioned you about your tongue—"""
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrLiterature Literature
Many jurisdictions recommend an initial period of soft enforcement, during which violators are cautioned but not penalised.
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadEurLex-2 EurLex-2
One delegation cautioned against the references in document # that had not obtained inter-governmental approval, such as linkage between population growth and natural disasters, inappropriate waste disposal and climate change and the term “environmental refugees”
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoMultiUn MultiUn
In order to provide investors and other actors in the market with regulatory stability, which is crucial for the right climate for investments, any changes to this framework should be approached with serious caution.
Por favor para el autoEurLex-2 EurLex-2
“This won’t be free,” Marilyn cautioned.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosLiterature Literature
He chose to regard the rumours with caution.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deLiterature Literature
Caution was nevertheless advised against attempting to analyse the meaning of each clause, which could affect the meaning already ascribed by States to such clauses in existing treaties.
¿Eso estuvo bien?UN-2 UN-2
You’re getting ahead of yourself, she cautioned as she went to sort out a bed for Toby.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoLiterature Literature
The results of flow cytometric analysis of CD#+ cell numbers vary depending on the precise methodology used and therefore, recommendations of numbers based on studies in other laboratories need to be interpreted with caution
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IEMEA0.3 EMEA0.3
He promised to contest the election in court, played up the successes of his campaign, cautioned his followers from any rash actions, and told them that he “loved” them.
¿ " Se te ven las enaguas "?gv2019 gv2019
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.