violation of ceasefire agreement
violación del acuerdo de alto el fuego
ceasefire agreement oor Spaans
ceasefire agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo de alto el fuego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceasefire agreement between the Government and FNL
Pero lo hacía para sentirme vivoMultiUn MultiUn
The Lusaka Ceasefire Agreement provided for the disarming of the destructive forces operating in Congo.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosUN-2 UN-2
Its military component supported the implementation of the 1999 Lusaka Ceasefire Agreement and subsequent agreements.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
The very worrying abuses against Myanmar’s ethnic communities had caused some groups to reconsider ceasefire agreements.
Vale, Jilly GoldUN-2 UN-2
This renewed fighting is, once more, threatening the implementation of the Lusaka Ceasefire Agreement (S/1999/815).
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!UN-2 UN-2
The continuing violations of the Lusaka Ceasefire Agreement and the continued use of hate speech;
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesUN-2 UN-2
b) The continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continued use of hate speech
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYMultiUn MultiUn
It also took note of the ceasefire agreement, which could be conducive to large-scale voluntary repatriation.
No lo distraeré más de sus invitadosUN-2 UN-2
Military observer days to monitor the ceasefire agreement
Vale.Me alegro de veros, chicosUN-2 UN-2
The Ceasefire Agreement also calls for international assistance in a number of areas of security sector reform.
Pero aprendí de ellos,general Black.Ah, aprendíUN-2 UN-2
2.1 Compliance of the parties with the ceasefire agreement
Otros gastos de gestiónUN-2 UN-2
As long as the dividends accruing from ceasefire agreements remain negligible, their validity and sustainability will be questionable
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesMultiUn MultiUn
Humanitarian action, prevention, ceasefire agreements and peace‐building activities hardly constitute the entire agenda of the international community.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasUN-2 UN-2
This has been the consistent view of signatories of Lusaka Ceasefire Agreement
Nuestro tiempo aquí está terminandoMultiUn MultiUn
The United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) continued to monitor compliance with the ceasefire agreement of 1994.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosUN-2 UN-2
This handover should take place only following the establishment of a credible, inclusive ceasefire agreement.
El hambre es su armaUN-2 UN-2
She appealed to both sides to resume negotiations and implement the ceasefire agreement.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteUN-2 UN-2
Ceasefire Agreement between the Government and FNL
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?UN-2 UN-2
Zero violations of the comprehensive ceasefire agreement of 3 May 2003 (2 in the 2004/05 period)
Sé que se siente enfadadaUN-2 UN-2
Peace accords and ceasefire agreements do not, unfortunately, entail a cessation of hostilities
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarMultiUn MultiUn
They are not included in any of the political negotiations; nor are they signatories to the ceasefire agreement
Pero...lo mismo, buen oficial!MultiUn MultiUn
In Myanmar, the ceasefire agreement in October 2015, followed by elections in November, had been major steps forward.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?UN-2 UN-2
It is also very important to ensure strict compliance by all parties with the ceasefire agreement.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?UN-2 UN-2
The Russian Federation must respect its international obligations, as well as the terms of the 2008 ceasefire agreement.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorUN-2 UN-2
Investigation of all alleged violations of the ceasefire agreement by either party
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaUN-2 UN-2
11254 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.