ceiling exposure limit oor Spaans
ceiling exposure limit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
límite máximo
límite superior
valor máximo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At or above the exposure limit for a particular country in the relevant category, the insurer shall limit the total outstanding exposure on the country in question by setting ceilings on one or more of the following:
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasEurLex-2 EurLex-2
(b) At or above the risk ceiling for a particular country, the insurer may limit the total outstanding exposure for the country in question by increasing the applicable premium, or restricting, in cumulative or alternative manner, for example:
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloEurLex-2 EurLex-2
The recommended limits are time-weighted average of 200 mT during the working day for occupational exposure, with a ceiling value of 2 T.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoWHO WHO
The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has set an 8-hour time weighted average permissible exposure limit of 100 ppm, an acceptable ceiling exposure limit of 200 ppm, and a maximum peak of 300 ppm (not to be exceeded for more than 5 minutes of any 3-hour period).
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15-minute short-term exposure limits (STEL) or ceiling samples to determine peak exposure levels.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other policy instruments that have been considered include asset-class restrictions and exposure limits, risk-based deposit insurance premiums and “speed limits” on the growth of bank lending, as well as reintroduction of ceilings on bank deposit rates
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!MultiUn MultiUn
Other policy instruments that have been considered include asset-class restrictions and exposure limits, risk-based deposit insurance premiums and “speed limits” on the growth of bank lending, as well as reintroduction of ceilings on bank deposit rates.15
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoUN-2 UN-2
As of 31 December 1994, the ECSC had exceeded the above two limits. Firstly, the total value of large exposures was approximately 950 % of own funds and, secondly, the ceiling of 25 % of own funds had been exceeded in the case of eleven counterparties (six banks and five industrial undertakings).
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesEurLex-2 EurLex-2
In order to limit risk exposure, balances on these accounts are kept at the lowest possible levels (taking into account operational needs), they are regularly replenished, and the applied ceilings are reviewed on a yearly basis.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrileseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In order to limit risk exposure, balances on these accounts are kept at the lowest possible levels (taking into account operational needs); they are regularly replenished, and the applied ceilings are reviewed on a yearly basis.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasEurLex-2 EurLex-2
In order to limit risk exposure, balances on these accounts are kept at the lowest possible levels (taking into account operational needs); they are regularly replenished, and the applied ceilings are reviewed on a yearly basis.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroEurLex-2 EurLex-2
31 December 1994, the ECSC had exceeded the above two limits. Firstly, the total value of large exposures was approximately 9 5 0% of own funds and, secondly, the ceiling of 2 5% of own funds had been exceeded in the case of eleven counterparties ( six banks and five industrial undertakings ).
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoelitreca-2022 elitreca-2022
In order to limit credit risk exposure, balances on these accounts are kept at the lowest possible levels (taking into accounts operational needs), they are regularly replenished, and the applied ceilings are reviewed on a yearly basis.
Gump, mira qué tetasEurLex-2 EurLex-2
In order to limit credit risk exposure, balances on these accounts are kept at the lowest possible levels (taking into accounts operational needs), they are regularly replenished, and the applied ceilings are reviewed on a yearly basis
Cuando quiero una chica, no puede decir que nooj4 oj4
35 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.