the center-left
centroizquierda
center-left oor Spaans
center-left
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centroizquierda
One of them is Joênia Wapixana, elected federal deputy by the center-left, environment-friendly Rede party.
Una de estas mujeres es Joênia Wapixana, diputada federal electa por el partido Rede, verde y de centroizquierda.
de centroizquierda
One of them is Joênia Wapixana, elected federal deputy by the center-left, environment-friendly Rede party.
Una de estas mujeres es Joênia Wapixana, diputada federal electa por el partido Rede, verde y de centroizquierda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Center left: Soybeans simmered with carrots and kombu seaweed, all seasoned with soy sauce and sweetened with sugar.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deCommon crawl Common crawl
Gustavo Petro is Bogota's elected mayor, giving continuity to center-left policies.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?gv2019 gv2019
In a way, social capitalism should appeal to both the center left and the right.
Es algo hermosoLiterature Literature
Puricelli joined the center-left Alliance, at the time the main party in opposition.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeWikiMatrix WikiMatrix
Police lead Natnael Feleke (center right) and fellow blogger Atnaf Berahane (center left) to court.
Es lo que vale estogv2019 gv2019
Protesters, experts, and center-left politicians agree on this – and on little else.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Refugees were a major issue in the August federal election won by center-left Labor Party.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidagv2019 gv2019
“Let’s send three probes, then—center, left, and right.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
Center Left: The jade- green waters of China Cove
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeasjw2019 jw2019
So, why haven’t Brazil and Chile become modern, center-left development models for the region?
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This is the trend from a shift from the center-left to a more far-left stance.
Un jugo de naranjaWikiMatrix WikiMatrix
We were just discussing the center- left
¡ Qué mentiras tan poco dulces!opensubtitles2 opensubtitles2
Although the setting was beautiful, the ill-tempered widow in the center left much to be desired.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaLiterature Literature
It is probably a good thing that structured competition between large center-right and center-left parties persists.
¿ Ha cometido un error?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It defines itself as a center-left wing political party.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!WikiMatrix WikiMatrix
For center-left parties, the task is even more daunting.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Police lead Natnael Feleke (center right) and fellow blogger Atnaf Berahane (center left) to court.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?gv2019 gv2019
In the first round he collected 38.80% of the votes, competing against the center-left Gianni Crivello (33.39%).
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como elChitosanWikiMatrix WikiMatrix
The main opposition force, the center-left Republican People’s Party (CHP), received 26% and won only 13 municipalities.
Sin duda, más que tú, queridaProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Republic of the " Center- Left ".
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaQED QED
Center-left: Left-republicans (AR/IR, UR); Radical-socialists (RS); regionals (ERC, ANV, ORGA).
Lo siento muchoLiterature Literature
Police lead Natnael Feleke (center right) and fellow blogger Atnaf Berahane (center left) to court.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicagv2019 gv2019
Right, center, left, center.
Salimos mañana pór la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the political arena a new center-left alternative to Berlusconi was being created.
Viajo un poco, síLiterature Literature
10100 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.