central issue oor Spaans
central issue
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caballo de batalla
This will not be the central issue.
No será éste el caballo de batalla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The central issue in the case
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCEurLex-2 EurLex-2
“For China, Singapore, and for many Asian countries, the gay issue is not a central issue.
contempladas en el artículoLiterature Literature
Thus, Crowe again confused and sidetracked the central issue by diffusing the new jury's duties.
No nos hemos visto en # añosLiterature Literature
The plan should embrace some of the central issues that are challenging the cohesiveness of the nation.
No oposición auna concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDUN-2 UN-2
Reconciliation remains the central issue here.
Esto es una locuraEuroparl8 Europarl8
Staffing is a central issue of the draft estimate.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadanot-set not-set
Food security is a central issue to which the European Union must respond effectively.
Barra de vista de puntos de interrupciónEuroparl8 Europarl8
Coordinating and promoting common positions on central issues of interest to CELAC.
Lo dudo, saco de carneUN-2 UN-2
One central issue has been the difficulty in definitively establishing the total number of potential beneficiaries.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoUN-2 UN-2
The problem—the central issue—is that the needle comes in an increasingly larger haystack.”
Es difícil llegar a ellaLiterature Literature
Everyone knows what the central issue is: how do we define the poorest regions of the European Union?
Así estan bienEuroparl8 Europarl8
To strengthen the scientific base of UNEP, central issues to be addressed included:
Dejó el listón muy altoUN-2 UN-2
It is no more than the truth, although Marcellus Wetherby’s failings are certainly not the central issue here.”
Parece buena.- Es una LeicaLiterature Literature
A central issue in the directive is legal effect.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesEuroparl8 Europarl8
Therefore, any development effort would be profoundly undermined if the central issue of security is not appropriately addressed
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoMultiUn MultiUn
In this book, we have analyzed the central issues that will drive the NAFTA relationship into the future.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?Literature Literature
He vehemently tried to make the Council consider any issue except the central issue of peace.
No te has subido a la tablaUN-2 UN-2
Mr President, as a socialist I regard the equal worth of all people as a central issue.
Eso es un " negativo "Europarl8 Europarl8
One of the central issues in the neighbouring countries is what will happen at the borders.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraEuroparl8 Europarl8
All of these are central issues on the region’s equality and rights agenda.
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
England and Scotland could both claim victory as long as the central issue remained unsettled.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresLiterature Literature
It was also the first of two wars whose central issue was the control of German power.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?Literature Literature
Everywhere—from the philosophy to the methods of training your mind—awareness is the central issue.
Excepto en la película esaLiterature Literature
There is a central issue which I would like to raise as a starting point.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteEurLex-2 EurLex-2
In such situations, the matter of causality is again a central issue.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
23409 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.