centre-right oor Spaans

centre-right

naamwoord
en
Centre-right politics, also referred to as moderate-right politics, are politics that lean to the right of the left-right political spectrum, but are closer to the centre than other right-wing variants.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

centroderecha

naamwoord
en
adherence to views leaning to the right but closer to the centre on the left-right political spectrum
es
posición política
Despite nationalist parties' success in France, the same is true of the setback for President Jacques Chirac's centre-right party.
A pesar del éxito de los partidos nacionalistas en Francia, lo mismo es válido para el revés del partido de centroderecha del Presidente Jacques Chirac.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Alliance consisted of the four centre-right political parties in the Riksdag.
¡ Viejo Chu, maldito seas!WikiMatrix WikiMatrix
In committee, many centre-right and right-wing Members voted against my report in whole or in part.
¿ Santa Claus?Europarl8 Europarl8
Firstly, Europe is not governed by the Right, but by the Liberal Centre-Right.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoEuroparl8 Europarl8
Centre-right, right and far-right:
p. # y Decisión deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A centre-right conservative party, the UDP is led by Prime Minister of Belize Dean Barrow.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armaspequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraWikiMatrix WikiMatrix
“The New World Centre’s right above us, isn’t it?
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónLiterature Literature
They relinquished their grip on office all too easily as soon as the Centre-Right recovered its nerve.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
Under the centre-right government of 1933–5, the army received satisfaction on a number of scores.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoLiterature Literature
Centre-right, including Freedom’s People (97); Northern League (18); and Italian Brothers (9), gained 124 seats.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadUN-2 UN-2
In 2017 Civic Choice also joined the centre-right coalition.
Gracias, maestro constructorWikiMatrix WikiMatrix
The Christian Democratic Party (KrF) is a centre to centre-right party, based on Christian democratic values.
Si es que tú quieres ayudarnosWikiMatrix WikiMatrix
During the decay, the differences between progressives and centre-right liberals became inconsolable.
Me he equivocado de plantaWikiMatrix WikiMatrix
The government is ruled by the PSD and acts as the opposition to centre-right President Klaus Iohannis.
Tendrá que ser un poco mas que esogv2019 gv2019
Centre right, behind his grandfather, stood Aunt Mayyada with her husband Subhi in his uniform.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalLiterature Literature
‘There’s a medical centre right in front of the building.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesLiterature Literature
After all, it is the Centre, right?
No me interesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact Adornato was once the keenest supporter of a new party of the centre-right.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese acasa vamos a cenar juntosWikiMatrix WikiMatrix
—Under the centre-right regime we clearly saw that we would not be granted autonomy.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoLiterature Literature
I discussed it with your father, who' s a Centre- Right senator
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?opensubtitles2 opensubtitles2
Let’s say centre left to centre right, and mostly the latter.
Tiramos #, # ordenadores cada díaLiterature Literature
The hotel is ideally located in the city centre, right on the river Mur.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoCommon crawl Common crawl
In # the FSLN lost power to a coalition of centre-right parties
Era la bendita Santa Madre de DiosMultiUn MultiUn
The Hungarian Democratic Forum (Hungarian: Magyar Demokrata Fórum, MDF) was a centre-right political party in Hungary.
No es sólo lo de la colchaWikiMatrix WikiMatrix
Country A has a centre-right government, a unitary system and was a former colony.
Entonces, hay varias eleccionesWikiMatrix WikiMatrix
My parliamentary group, like the centre-right in Europe, is a responsible political organisation.
Un # %, por el bien de mis hijosEuroparl8 Europarl8
41884 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.