evaporative centrifuge
centrífuga evaporativa
centrifugation oor Spaans
centrifugation
en
The process in which mixtures are separated using the centripetal force generated by spinning in a centrifuge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centrifugación
It is produced in hives with movable panels, by decanting or centrifuging.
Esta miel se produce en colmenas de cuadros móviles, por decantación o centrifugación.
bactofugación
centrifugado
At defined time intervals the mixture is centrifuged to separate the phases.
A los intervalos de tiempo definidos se centrifuga la mezcla para separar las fases.
cetrifugado
en
Separation of particles from a suspension in a centrifuge: balanced tubes containing the suspension are attached to the opposite ends of arms rotating rapidly about a central point; the suspended particles are forced outwards, and collect at the bottoms of the tubes.(Source: UVAROV)
ultracentrifugación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iran has recently announced its intention to mass produce new generation centrifuges which will require FACI carbon fibre production capabilities.
Quiere ser libreEurLex-2 EurLex-2
Heading No 8509 covers only the following electro-mechanical machines of the kind commonly used for domestic purposes : (a) vacuum cleaners, floor polishers, food grinders and mixers, and fruit or vegetable juice extractors, of any weight; (b) other machines provided the weight of such machines does not exceed 20 kg. The heading does not, however, apply to fans or ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters (heading No 8414), centrifugal clothes-dryers (heading No 8421), dish washing machines (heading No 8422), household washing machines (heading No 8450), roller or other ironing machines (heading No 8420 or 8451), sewing machines (heading No 8452), electric scissors (heading No 8508) or to electro-thermic appliances (heading No 8516).
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoEurLex-2 EurLex-2
if appropriate, centrifuges or any other suitable means for physically purifying milk
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noeurlex eurlex
Gravity is distinct from the fictitious forces centrifugal force and coriolis force in the sense that the curvature of spacetime is regarded as physically real, whereas the fictitious forces are not regarded as forces.
La vibración está aumentandoWikiMatrix WikiMatrix
Capable of exerting a centrifugal acceleration of 8 g or more on a payload of 91 kg or more;
Voy a entrar, Michaeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Weigh to the nearest 0,1 g, 10 g of the prepared sample, into a 200 ml centrifuge tube, add 0,5 g of sodium ascorbate (3.10), 0,5 g of EDTA (3.13) and 20 ml of water and mix.
Esto es sorprendente.- SiEurLex-2 EurLex-2
02 03 01 // sludges from washing, cleaning, peeling, centrifuging and separation
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleEurLex-2 EurLex-2
Other information: (a) Overarching MODAFL-controlled entity, some of whose subordinates have been involved in the centrifuge programme making components, and in the missile programme, (b) Involved in Iran’s nuclear programme
Eres madura, justo como me gustanoj4 oj4
Moist product produced as the solid fraction by centrifuging and/or filtration of the spent wash from fermented and distilled grains used in the production of grain spirit
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueEurLex-2 EurLex-2
Centrifugal separators, capable of continuous separation without the propagation of aerosols, having all the following characteristics:
A lo que das por sentado cada díaEurLex-2 EurLex-2
‘Buffy coat’ means a blood component prepared by centrifugation of a unit of whole blood, and which contains a considerable proportion of the leucocytes and platelets.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraEurLex-2 EurLex-2
Several methods are based on centrifugal atomization.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míLiterature Literature
Optional centrifuge capable of attaining a centrifugal force of 2 200 g, fitted with stoppered or capped centrifuge tubes of about 50 ml capacity
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsEurLex-2 EurLex-2
Liquid-liquid contacting equipment (mixer-settlers, pulsed columns, centrifugal contactors); and liquid distributors, vapour distributors or liquid collectors designed for such equipment, where all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from any of the following materials:
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoEurLex-2 EurLex-2
Product obtained by artificially drying fractions of lucerne press juice, which have been separated by centrifugation and heat treated to precipitate the proteins.
¡ ¿ Violinista?!EurLex-2 EurLex-2
Compressors (positive displacement, centrifugal and axial flow types) or gas blowers with a suction volume capacity of 2 m3/min or more, made of or protected by ‘materials resistant to corrosion by UF6’, and rotary shaft seals therefor;
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoEurLex-2 EurLex-2
Single stage, low head (i.e., 0,2 MPa or 30 psi) centrifugal blowers or compressors for hydrogen-sulphide gas circulation (i.e., gas containing more than 70 % H2S) especially designed or prepared for heavy water production utilizing the water-hydrogen sulphide exchange process.
Tienes pizza en la cocinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
From the end of the eighth year, and as described in Annex I, Iran will start to manufacture agreed numbers of IR-6 and IR-8 centrifuge machines without rotors and will store all of the manufactured machines at Natanz, under IAEA continuous monitoring until they are needed under Iran’s long-term enrichment and enrichment R&D plan.
No, es una expresiónUN-2 UN-2
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with double entry impeller
¿ A quién llamo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To the precipitate add a few drops of ammonia solution (3.2); mix and centrifuge.
Así que, ¿ lista?EurLex-2 EurLex-2
2B219 Centrifugal multiplane balancing machines, fixed or portable, horizontal or vertical,
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneEurLex-2 EurLex-2
Facility also has a centrifugal sifter unit for sifting powders and granular materials, especially those that are likely to blind conventional screens.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?Common crawl Common crawl
No hull opening shall be immersed by the joint action of the centrifugal force resulting from the turning of the vessel, the wind pressure and the free surfaces of liquids.
Eso también se puede quedar aquí si quieresEurLex-2 EurLex-2
4.1: Centrifugal separators (or decantors) designed for use with biological material capable of continuous operation at a flow rate of 20 litres per hour or greater and specially designed rotors therefor.
Conservar en nevera (entre #°C y #°CUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.