centrifuging oor Spaans

centrifuging

werkwoord
en
Present participle of centrifuge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

centrifugación

naamwoord
It is produced in hives with movable panels, by decanting or centrifuging.
Esta miel se produce en colmenas de cuadros móviles, por decantación o centrifugación.
Termium

bactofugación

AGROVOC Thesaurus

ultracentrifugación

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

evaporative centrifuge
centrífuga evaporativa
centrifugal supercharger
compresor centrífugo
centrifuge recipient
cámara de centrifugadora
centrifugal broadcaster
sembradera a voleo · sembradora a voleo
centrifugation sedimentation
sedimemtación por centrifugación
supercritical centrifuge
dewatering by centrifuge
secado por centrifugado
centrifugal sugar
azúcar centrífugo
centrifugal dewatering
secado por centrifugado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iran has recently announced its intention to mass produce new generation centrifuges which will require FACI carbon fibre production capabilities.
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónEurLex-2 EurLex-2
Heading No 8509 covers only the following electro-mechanical machines of the kind commonly used for domestic purposes : (a) vacuum cleaners, floor polishers, food grinders and mixers, and fruit or vegetable juice extractors, of any weight; (b) other machines provided the weight of such machines does not exceed 20 kg. The heading does not, however, apply to fans or ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters (heading No 8414), centrifugal clothes-dryers (heading No 8421), dish washing machines (heading No 8422), household washing machines (heading No 8450), roller or other ironing machines (heading No 8420 or 8451), sewing machines (heading No 8452), electric scissors (heading No 8508) or to electro-thermic appliances (heading No 8516).
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónEurLex-2 EurLex-2
if appropriate, centrifuges or any other suitable means for physically purifying milk
Dale a Richard todo lo que pidaeurlex eurlex
Gravity is distinct from the fictitious forces centrifugal force and coriolis force in the sense that the curvature of spacetime is regarded as physically real, whereas the fictitious forces are not regarded as forces.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?WikiMatrix WikiMatrix
Capable of exerting a centrifugal acceleration of 8 g or more on a payload of 91 kg or more;
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Weigh to the nearest 0,1 g, 10 g of the prepared sample, into a 200 ml centrifuge tube, add 0,5 g of sodium ascorbate (3.10), 0,5 g of EDTA (3.13) and 20 ml of water and mix.
Yo era de los que quemaba librosEurLex-2 EurLex-2
02 03 01 // sludges from washing, cleaning, peeling, centrifuging and separation
No puedes competir conmigoEurLex-2 EurLex-2
Other information: (a) Overarching MODAFL-controlled entity, some of whose subordinates have been involved in the centrifuge programme making components, and in the missile programme, (b) Involved in Iran’s nuclear programme
No hay espejo en su bañooj4 oj4
Moist product produced as the solid fraction by centrifuging and/or filtration of the spent wash from fermented and distilled grains used in the production of grain spirit
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeEurLex-2 EurLex-2
Centrifugal separators, capable of continuous separation without the propagation of aerosols, having all the following characteristics:
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosEurLex-2 EurLex-2
‘Buffy coat’ means a blood component prepared by centrifugation of a unit of whole blood, and which contains a considerable proportion of the leucocytes and platelets.
Es el reloj de JimmyEurLex-2 EurLex-2
Several methods are based on centrifugal atomization.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?Literature Literature
Optional centrifuge capable of attaining a centrifugal force of 2 200 g, fitted with stoppered or capped centrifuge tubes of about 50 ml capacity
¡ Maldita sea!EurLex-2 EurLex-2
Liquid-liquid contacting equipment (mixer-settlers, pulsed columns, centrifugal contactors); and liquid distributors, vapour distributors or liquid collectors designed for such equipment, where all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from any of the following materials:
Creo que se equivocaEurLex-2 EurLex-2
Product obtained by artificially drying fractions of lucerne press juice, which have been separated by centrifugation and heat treated to precipitate the proteins.
Son máquinas asesinasEurLex-2 EurLex-2
Compressors (positive displacement, centrifugal and axial flow types) or gas blowers with a suction volume capacity of 2 m3/min or more, made of or protected by ‘materials resistant to corrosion by UF6’, and rotary shaft seals therefor;
No, no sé cómo jugarEurLex-2 EurLex-2
Single stage, low head (i.e., 0,2 MPa or 30 psi) centrifugal blowers or compressors for hydrogen-sulphide gas circulation (i.e., gas containing more than 70 % H2S) especially designed or prepared for heavy water production utilizing the water-hydrogen sulphide exchange process.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
From the end of the eighth year, and as described in Annex I, Iran will start to manufacture agreed numbers of IR-6 and IR-8 centrifuge machines without rotors and will store all of the manufactured machines at Natanz, under IAEA continuous monitoring until they are needed under Iran’s long-term enrichment and enrichment R&D plan.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentUN-2 UN-2
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with double entry impeller
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente Reglamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To the precipitate add a few drops of ammonia solution (3.2); mix and centrifuge.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!EurLex-2 EurLex-2
2B219 Centrifugal multiplane balancing machines, fixed or portable, horizontal or vertical,
No me viene bienEurLex-2 EurLex-2
Facility also has a centrifugal sifter unit for sifting powders and granular materials, especially those that are likely to blind conventional screens.
Le daré los detalles por teléfonoCommon crawl Common crawl
No hull opening shall be immersed by the joint action of the centrifugal force resulting from the turning of the vessel, the wind pressure and the free surfaces of liquids.
Fue muy fuerteEurLex-2 EurLex-2
4.1: Centrifugal separators (or decantors) designed for use with biological material capable of continuous operation at a flow rate of 20 litres per hour or greater and specially designed rotors therefor.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.