certificate of incorporation oor Spaans

certificate of incorporation

naamwoord

state approval of the articles of incorporation of a corporation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

escritura de constitución y fundación

voorbeelde

A copy of the certificate of incorporation of Marawa Research and Exploration Ltd. has been submitted.
Se ha presentado una copia del certificado de constitución de Marawa Research and Exploration Ltd.

Certificate of incorporation
· Certificado de constitución

It is also now possible to obtain duplicate certificates of incorporation online.
También es posible conseguir duplicados de certificados de constitución de empresas en línea.

Certificate of incorporation
· Acta de constitución

I have just received Fortex's certificate of incorporation.
Acabo de recibir el certificado de incorporación de Fortex

Company’s documents: Articles, memorandum and certificate of incorporation
· Documentos de la compañía: estatutos, escritura y acta de constitución

The second page was the certificate of incorporation for a company called Louisiana Power and Electricity.
La segunda página era una escritura de constitución de una empresa llamada Eléctrica de Luisiana.

Each Registrar of Companies allots CIN Number (Certificate of Incorporation Number) to a company incorporated in his jurisdiction.
Cada registro de empresas asigna un número de certificado de constitución en sociedad a cada empresa constituida en sociedad en su jurisdicción.

Copy of the certificate of incorporation;
Copia del certificado de constitución;

Once it is registered in this way it is incorporated and may obtain a certificate of incorporation.
Una vez así registrada, la sociedad queda constituida y puede obtener un certificado de constitución.

a) certified copy of the certificate of incorporation
a) Copia certificada del acta de constitución

Once it is registered in this way it is incorporated and may obtain a certificate of incorporation
Una vez así registrada, la sociedad queda constituida y puede obtener un certificado de constitución

A copy of the certificate of incorporation of OMS has been submitted.
Se ha presentado una copia del certificado de constitución de OMS.

Each Registrar of Companies allots CIN Number (Certificate of Incorporation Number) to a company incorporated in his jurisdiction
Cada registro de empresas asigna un número de certificado de constitución en sociedad a cada empresa constituida en sociedad en su jurisdicción

A copy of the certificate of incorporation has been submitted.
Se presentó copia del certificado de constitución.

Copy of the certificate of incorporation;
Una copia del certificado de constitución;

certified copy of the certification of incorporation;
Copia certificada del acta de constitución;

certified copy of the certificate of incorporation;
Copia certificada del acta de constitución;

A copy of the Certificate of Incorporation of TOML has been submitted.
Se presentó una copia del certificado de constitución de TOML.

Companies have to present a certificate of incorporation.
Las empresas han de presentar un certificado de constitución.

If the name you have selected is available, you can use it when you file your certificate of incorporation.
Si el nombre que ha seleccionado está disponible, usted puede usarlo cuando presente su certificado de incorporación.

Dow's certificate of incorporation provides that its Board may not have less than six and more than 21 members.
El certificado de constitución de Dow establece que su consejo de administración no podrá estar formado por menos de seis ni más de veintiún consejeros.

The following is a summary of the types of information that will be needed to complete the Certificate of Incorporation.
El siguiente es un resumen de los tipos de información que se necesita para completar el Certificado de Incorporación.

In a day or two he' d found the charter document and certificate of incorporation in the Hall of Records.
En un par de días había encontrado la escritura y su certificado de incorporación en el Registro Mercantil.

Certificate of incorporation and administration, issued by the Chamber of Commerce or Trading Register, as appropriate, not more than three months previously
Certificado de Constitución y Gerencia expedido por la Cámara de Comercio o Registro Mercantil según el caso, con fecha de expedición no mayor de tres meses