chain-link fence oor Spaans

chain-link fence

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alambrada

naamwoord vroulike

There's a chain link fence all around and police everywhere.
Hay una cerca de alambre alrededor y policías por todas partes.

cerca de alambre eslabonado

valla de eslabones encadenados

valla de tela metálica

vroulike

The two compounds are separated by a chain link fence.
Los dos complejos están separados por una valla de tela metálica.

Soortgelyke frases

chain-link fencing
cerca de alambre eslabonado · tela metálica

chain link fence
cerca de alambre eslabonado

voorbeelde

He leaned against an unsteady chain-link fence around this park in the heart of Harlem.
Estaba apoyado en la alambrada poco firme que rodeaba aquel parque del corazón de Harlem.

Banners and placards had been pinned up on the chain-link fencing—No más muertes.
En la valla metálica había pancartas y carteles: No más muertes.

The cells are made not from iron bars but from chain-link fencing.
Las celdas no están hechas con barrotes de hierro, sino con valla metálica.

Cursing the guard, he has to shout to Falk through a chain link fence.
Maldiciendo ai guardia, tiene que gritar hacia Falk a través de la valia.

Behind the station was a large empty field surrounded by a six-foot chain-link fence.
Detrás de la estación había un gran campo vacío cercado por una valla de unos dos metros con cadenas.

I circled carefully around the parking area, to the left, along the chain-link fence.
Rodeé con sigilo la zona de aparcamiento, hacia la izquierda, siguiendo la valla de tela metálica.

Facing the nursery is a high chain-link fence, and an access right in front of the kindergarten.
En frente del jardín de infantes es una cadena alta con cerca de alambre y un acceso justo en frente de la guardería.

Rider pulled into a parking lot that was partially enclosed with high, chain-link fencing.
Rider detuvo el coche en un aparcamiento cerrado parcialmente por una alta valla de alambre.

There was a twenty-foot chain-link fence with barbed wire running all along Hawley’s old property.
Había una valla metálica de siete metros, con alambre de púas, en torno a la antigua propiedad de Hawley.

The parking lot ended at a chain-link fence, which had been kicked down in one place.
El estacionamiento terminaba en una valla de tela metálica, que había sido derribada en un solo lugar.

How about when you look through a chain link fence?
¿Que tal mirar directamente a una reja métalica en forma de cadena?

A crowd of older kids surrounds a corral of chain-link fencing and concrete freeway barriers.
Un grupo de niños mayores rodea un corral hecho con tela metálica y barreras de hormigón.

It was surrounded by a high chain-link fence that kept the contaminated site safe from humans.
Estaba rodeada por una alambrada que mantenía aquel contaminado lugar a salvo de los humanos.

Once enclosed with chain-link fencing, the observation deck is now enclosed by glass.
Antiguamente cerrado con cerca de alambre, la plataforma de observación está ahora encerrada por vidrio.

They built six long rectangular pens out of chain-link fence topped with barbed wire.
Se construyeron seis corrales rectangulares y alargados de alambrada coronada por alambre de espino.

The dogs, barking and jumping against the chain-link fence, woke Cain Granger from a deep sleep.
El ladrido de los perros, que se abalanzaban contra la valla de alambre, despertó a Cain Granger de un sueño profundo.

They’ll be patrolled day and night until the high wire and chain link fence go up.
Estarán patrullados día y noche hasta que se levanten las vallas de reja metálica.

I stepped away from Roger and looked through the chain-link fence that surrounded the park.
Me alejé de Roger y miré a través de la valla de tela metálica que rodeaba el parque.

Grant had checked around the deserted dock, wondering what lurked in the shadows beyond the chain-link fence.
Grant había inspeccionado el muelle desierto, preguntándose qué acechaba en las sombras tras la verja.

There's a chain link fence all around and police everywhere.
Hay una cerca de alambre alrededor y policías por todas partes.

Photographers sporting long-range cameras snapped photos through the nearby chain-link fence.
Los fotógrafos con cámaras de largo alcance hacían fotos a través de la alambrada cercana.

―I‘m sorry I didn‘t believe you guys,‖ Wilden was saying, striding past a chain-link fence.
—Siento no haberos creído, chicas —repitió Wilden caminando junto a una alambrada metálica.

The question came from the Rasta, who’d taken note of Joel peering down through the chain-link fence.
La pregunta provenía del rastafari, que había visto a Joel mirando por la valla de tela metálica.

Rant said inside the chain-link fence was a jungle.
Rant dijo que todo lo que quedaba dentro de la verja era una jungla.

Because Prax was a senior researcher, his hand terminal would let him through the rusting chain-link fencing.
Como Prax era investigador sénior, su terminal portátil le permitió atravesar la valla metálica oxidada.