work jacket with chainsaw protection
chaqueta de trabajo con protección contra motosierra
chainsaw oor Spaans
chainsaw
en
A saw that has a power driven and fast revolving chain of metal teeth, usually used to cut trees.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
motosierra
en
saw with a power-driven chain
I was just about to get you guys with a chainsaw.
Estaba a punto de alcanzarlos con una motosierra.
sierra eléctrica
en
saw with a power-driven chain
The chainsaw you bought doesn't work.
La sierra eléctrica que comprasteis no funciona.
la motosierra
Oh, yeah, and I had to shoot the chainsaw guy.
Sí, y tuve que disparar al tipo de la motosierra también.
la sierra de cadena
We have heard about chainsaws, but there are many other examples.
Hemos oído mencionar las sierras de cadena, pero también hay otros muchos ejemplos.
sierra de cadena
en
saw with a power-driven chain
Protective clothing for users of hand-held chainsaws - Part 4: Test methods for chainsaw protective gloves
Parte 4: Métodos de ensayo para guantes de protectores contra sierras de cadena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
motosierra, sierra eléctrica, sierra de cadena
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boots for users of handheld chainsaws
¿ Quién le dijo que tocase la campana?Soy el único que tiene este derechoEurLex-2 EurLex-2
Rupert as Leatherface from The Texas Chainsaw Massacre.
Ella ha tenido una abrupciónLiterature Literature
Texas Chainsaw Massacre: The Shocking Truth (Documentary).
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?WikiMatrix WikiMatrix
Handtools, hydraulic or with a self-contained non-electric motor (excluding chainsaws)
¡ Me acaba de besar Al Pacino!EurLex-2 EurLex-2
Protective clothing for users of hand-held chainsaws — Part 7: Requirements for chainsaw protective gloves
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protective clothing for users of hand-held chainsaws — Part 1: Test rig for testing resistance to cutting by a chainsaw
¿ Dónde está su hijo?EurLex-2 EurLex-2
The chainsaw you bought doesn't work.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Protective clothing for users of hand-held chainsaws – Part 6: Performance requirements and test methods for upper body protectors (ISO 11393-6:2018)
Soy tan inefablemente, locamente felizEuroParl2021 EuroParl2021
You could still chainsaw your neighbor’s prize sycamore tree that drops leaves all over your lawn, but you don’t.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
The noise of the chainsaw chugging and gasping and singing as it cut through empty air was the only sound.
Es bueno ver que vino, señor RogersLiterature Literature
Now, six hours later, the chainsaw was almost through the last post.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónLiterature Literature
Chainsaw scene, which I thought would be an issue, the axe murder, you know...
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
top handle machine (i.e., hand-held drills and tree service chainsaws) : a hand-held device with the handle on top of the machine designed to drill holes or to cut wood with a saw chain (according to ISO 11681-2),
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaEurLex-2 EurLex-2
A grizzly bear with a chainsaw.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, don't you know how to hold a goddamn chainsaw?
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liberia will adopt new regulations, to help it work with small-scale chainsaw operators.
Me alegra que te gusten, CorbitEurLex-2 EurLex-2
Maybe they brought guns and a chainsaw for good measure (!
El fuerte es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, I�d grown up watching Children of the Corn and The Texas Chainsaw Massacre.
¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature
At one performance a couple of people fainted when Simon started up the big chainsaw.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrLiterature Literature
Shortly after this occurs, Sebastian is separated from his partners and is forced to flee from a monstrous man wielding a chainsaw.
Estás helado, hijoWikiMatrix WikiMatrix
Chainsaw oils, concrete release agents and other total loss lubricants
Lesprometo que voy a cantar con el corazónEurLex-2 EurLex-2
Machinery and equipment, including hand-held, hand-operated and electric machinery and equipment or machinery and equipment operated by an internal combustion engine for treating and handling plants, in particular hedge-cutters, chaff cutters, motor saws, mulchers, strimmers, pruning knives, garden shears, pruning shears, tree-cutters, saws, saw blades, chainsaws and chaff cutter blades
¿ Ahora, ya estás interesado?tmClass tmClass
I brought two chainsaws with me so I could bring them over to the House, when I was done in the storeroom.
Creo que la ponía nerviosaLiterature Literature
According to this mission, the Guyanese timber industry should use labour-intensive, low-technology approaches to timber extraction based on mobile sawmills and improved chainsaw conversion and, with ITTO assistance, should reorient its approach to marketing.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?Common crawl Common crawl
Protective clothing for users of hand-held chainsaws — Part 4: Test methods for chainsaw protective gloves
¿ Cómo es de grande?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.