change history oor Spaans
change history
en
In a shared file, information that is maintained about changes made in past editing sessions. The information includes the name of the person who made each change, when the change was made, and what data was changed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
historial de cambios
en
In a shared file, information that is maintained about changes made in past editing sessions. The information includes the name of the person who made each change, when the change was made, and what data was changed.
the origin and change history for each data item is recorded and available for audit
se han registrado y están disponibles para auditoría el origen y el historial de cambios de cada elemento de datos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prepare for the discovery that could change history, Rashid.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That one act of grace changed history, Sam.
Aquí.Toma la pelotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You changed history.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lesson in not changing history from Mr. I'm-my-own-grandpa.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your guilt is an attempt to change history, to wish that it weren’t so.
Michael llegará prontoLiterature Literature
Here was a man to give support to the theory that individuals can change history.
¡ Dame las llaves!Literature Literature
Maybe a person couldn’t change history.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Literature Literature
But again, Fire changed history.
Un discotequero muertoLiterature Literature
‘But,’ she protested feebly, ‘we can’t change history.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
No – more specifically, how could he get my blood if the Aeris changed history?
Deben enfriarse al menos un minutoLiterature Literature
It changed history and it changed America
¿ A quién se los vendió?MultiUn MultiUn
* 2004 - Changing History
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableWHO WHO
He is going to kill people, change history.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specify the account ID in a change history filter to see any changes made in an account.
Adora la música y eso se contagiasupport.google support.google
The X-Files How did a basketball-sized satellite and a dog named Laika change history?
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoLiterature Literature
We cannot and will not change history; it is unfolding.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho esla diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBUN-2 UN-2
That was before you changed history and brought her here.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By changing history before I was born, I shouldn’t be able to have been born.
Dime que tú lo condenasteLiterature Literature
My action will not change History.
¿ Crees que no soy capaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, I believe he went back into the past, and with the rather laudable ambition to change history.
Vamos a cantarle a tus hijosLiterature Literature
The Hinge Factor: How Chance and Stupidity Have Changed History.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosWikiMatrix WikiMatrix
In the new Google Ads this information will be found on the Change history page.
Yo mismo las cacé esta mañanasupport.google support.google
Ecology has changed history.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonUN-2 UN-2
And if I've learned one thing, it's you never know what's gonna change history and have massive consequences.
¿ Qué están haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can change history.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17326 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.