change into oor Spaans

change into

improve (someone)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

volverse

werkwoord

Just that I think it's great that someone like him can change into a good guy.
Es sólo que creo que es grandioso que alguien como él pueda volverse bueno.

cambiar a

Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'.
Por consideración a la industria de la cría de cerdos, el nombre de 'gripe porcina' ha sido cambiado a 'gripe A(H1N1)'.

cambiar en

The prince was changed into a tree by magic.
El príncipe fue cambiado en árbol por magia.

cambiarse y ponerse · convertir en · convertirse en · hacerse · meter · pasar a ser · ponerse · transformar en · transformarse · transformarse en

Soortgelyke frases

loneliness turned made changed him into a bitter man
la soledad lo convirtió en un hombre amargado

change into savannah
savanización

have changed into
ha convertido

to change dollars into pesos
cambiar dólares a pesos

has changed into
ha convertido

change the sentences into the past tense
cambiar las oraciones al pasado

change into savanna
savanización

to change into
convertir · convertirse

voorbeelde

When that happened, he changed into something monstrous.
Cuando eso pasó, se transformó en algo monstruoso.

An intended tower block of apartments can be changed into office accommodation or a hotel if necessary.
Lo que se prevé que sea una torre de apartamentos puede pasar a ser un edificio de oficinas o un hotel si es necesario.

concentrated phosphoric acid, a green colour develops,which changes into pale red after a few minutes
ácido fosfórico concentrado, se forma un color verde, que cambia a rojo pálido después de unos minutos

The traditional cattle purchasing countries would not change into meat importers.
Los países tradicionalmente compradores de ganado no se convertirían en importadores de carne.

They've changed into an escape orbit.
Han cambiado en una órbita de escape.

When she went to change into her walking shoes, she found Naveena tidying her bedroom.
Cuando fue a ponerse los zapatos de caminar, se encontró a Naveena ordenando su dormitorio.

Caroline had changed into more casual clothes and carried an overnight bag in one hand.
—Caroline se había cambiado la ropa por otra más informal y llevaba una bolsa de viaje en la mano—.

"""Ich was,"" therefore, changed into ""ich war."""
"Es decir, que ""ich was"" pasó a ser ""lch war""."

Some forty minutes later, the old man changed into street clothes and took the ricksha somewhere.
Aproximadamente cuarenta minutos después, el padre de Daisuke se vistió con su ropa de calle y cogió un ricksa.

Please go and get everything ready, while we get changed into more suitable clothes.”
Por favor, ve a disponerlo todo, mientras nos ponemos ropa más adecuada.

“Why don’t you change into one of those pretty things you bought in Toronto?
—¿Por qué no te pones una de esas cosas bonitas que te compraste en Toronto?

Slowly, she changed into her nightshirt, opened the portholes, and climbed into her bed.
Lentamente, se cambió a su camisón, abrió las portillas y se trepó a su cama.

“I’m going to have to change into some other shoes; I wore these so I’d look older.”
—Tendré que ponerme otros zapatos; me puse éstos para parecer mayor.

The doctor changed into his scrubs, and injected several syringes of a local anesthetic around the wound.
El médico se puso la bata de cirujano e inyectó varias jeringas de anestesia local alrededor de la herida.

‘I wanted to change into a new person’
‘Quería ser una persona nueva’

All right, let’s change into Pathani dress.”
Bueno, bien, cambiémonos a la vestimenta Pathani.”

Alex Rider had been shown into another room and left to shower and change into fresh clothes.
Mostraron a Alex Rider otro cuarto y permitieron que se diera una ducha y se vistiese ropas limpias.

I hooked the Guardian of the Blood up with a werecat who changes into a saber-toothed tiger.
He liado al Guardián de la Sangre con una mujer gato que se transforma en un tigre de dientes de sable.

I take my leave, going to my room to change into something more modest before heading downstairs.
Me retiro, yendo a mi habitación para cambiarme a algo más modesto antes de dirigirme a la entrada.

“What kind of animal do you change into?”
—¿En qué animal te transformas?

You’ll have to give me time to go home and change into something really glamorous.
Tiene que darme tiempo para ir a casa y cambiarme, y ponerme algo atrayente, de verdad.

All Joey had to do is go upstairs and change into a pair of goddamn jean shorts.
Lo único que él tenía que hacer era subir y ponerse un par de malditos shorts.

From time to time he changed into a werewolf and killed young girls.”
De vez en cuando, se convertía en hombre lobo y se dedicaba a matar chicas.

But before the woman could change into an antelope, the hunter started to sing.
Pero esa vez, antes de que la mujer se transformara en antílope, el cazador empezó a cantar.

Currently, the financial and economic crisis is changing into a social crisis and an employment crisis.
Actualmente, la crisis económica y financiera se está convirtiendo en una crisis social y de empleo.