change of cadence oor Spaans

change of cadence

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cambio de ritmo

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A more advanced form of feinting with a change of cadence could be described as: short-long-short.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoLiterature Literature
She heard the change of cadence in their voices when they were lying or the tremor when they were upset.
Le vuelve locoLiterature Literature
It was time for the changing of the guard: cadenced steps, the metallic clanging of javelins against shields.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?Literature Literature
Pressure from the population would be used to change the cadence of ministerial decision-making.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Is this change in you because of Cadence?
Vomitando seguramenteLiterature Literature
“Wyatt wants to change the image of the Cadence Guild,” he said.
A que todos sus clientes la adoranLiterature Literature
The train swayed, juddering over some points; the hammering of the wheels changed cadence and accelerated.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
It knows rhythm, cadence, sonorities, echo-effects, changes of “key,” thematic variations.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
Moments later she heard the cadence of his breathing change and knew he had fallen asleep.
Quiero comprarlasLiterature Literature
Then the cadence of the helicopter changed.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarLiterature Literature
Her Foundation will go far toward helping to change the image of the Guild here in Cadence.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
When she spoke again, her voice had changed, taking on the timbre and cadence of one of her songs.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozLiterature Literature
Our energy whirls in circular, changing cadences as a shift in wind of moods.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososLiterature Literature
But the cadence of the words had changed now.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
It could change the flow of the linear structures, and the cadences of phrases.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónQED QED
He was unaware that the cadences of his speech had already changed.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
All those cadences and beautiful chord changes, every one of them makes you feel a different splendor of life.”
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónLiterature Literature
And each wedge seemed to lift itself up and out of the mud, although the cadence did not change.
Espera, hay otra cosa que queríaLiterature Literature
As, with soft cadences, he gave vent to these unlooked-for sentiments, the fashion of his countenance was changed.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcLiterature Literature
Due to the air resistance, its regulation is effectively made possible via the change of the cadence and the gears.
Un libro antiguoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can see the enormous ingenuity with which he takes us to the preparation of the cadence with a change of subdivision.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In conclusion, for the reasons set out above, it is proposed to accept application EGF/2007/02/FR/Renault submitted by France relating to the redundancies in the suppliers of Renault Société Anonyme (RSA), as evidence has been provided that these redundancies result from major structural changes in world trade patterns which have led to a serious economic disruption, which, in the case of Cadence Innovation , the company for whose workers assistance is sought, affects the local economy.
EN AQUEL ENTONCESEurLex-2 EurLex-2
She held her breath, listening for a change in the cadence of Ethan’s breathing as she crouched to the floor.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Move around, and try to change up the rhythm/cadence of your movements periodically.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curiously, the final cadence takes place between the eighth and ninth measures: in the last four measures, which make up a quarter of the entire composition, Mozart rings various changes on an unadorned C major triad.
Ella misma encendió el fuegoWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.