change someone's mind oor Spaans

change someone's mind

werkwoord
en
To convince someone to make a decision differing from what a previous one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hacer cambiar de idea

en
to convince someone to make a decision
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Background on deep canvassing from: Issenberg S., ‘How Do You Change Someone’s Mind About Abortion?
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaLiterature Literature
If you want to change someone’s mind, you must understand what need shapes his or her opinion.
¿ Hay un papel para mí?Literature Literature
In this book you’ll find a number of tools that will help change someone’s mind.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
Ever wish you could magically change someone's mind?
Llama a Weston #- #.Voy en caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hank had thought, I could use you now, amigo, to help me change someone’s mind.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosLiterature Literature
And I know it's hard to change someone's mind once it's made up.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many times do I have to go through this... Before I realize that you can't change someone's mind?
Roma se regocija con tu retorno, CésarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell them that there is nothing more selfish than trying to change someone’s mind because they don’t think like you.
Cuéntanos del vendedor, ToddLiterature Literature
The only moral way to change someone's mind, make them see the truth, as you put it, is to present evidence.
Para la armada, asi esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I know when it's time to change someone's mind and when it isn't, and all pushing harder in that meeting would've done was make him dig in.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think that every young member of the Church should seek to gain a firm testimony so that he or she can testify to others, regardless of whether we are successful in changing someone’s mind.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.LDS LDS
Now, someone changed his mind.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I suspect she had every intention of being here and something or someone changed her mind.”
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?Literature Literature
And how can someone change their mind like that?
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaLiterature Literature
When you tried to make someone change their mind, they wouldn’t.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaLiterature Literature
Maybe someone changed his mind for him.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case someone changes his mind, and we must investigate after all.”
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
“We’re getting out of Florida before someone changes his mind.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoLiterature Literature
Did someone change their mind?”
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerLiterature Literature
So I’ve got onto it right away - before someone changes my mind for me.
Circule una peticionLiterature Literature
If someone changed their mind, well, all he could do was go back the way he’d come.
Deja de molestarlaLiterature Literature
He waited a moment longer in case someone changed his mind, then went out the door.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesLiterature Literature
But then someone changed my mind.
Parece que las armas son terapeuticas para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then someone changed my mind
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasopensubtitles2 opensubtitles2
Someone changed my mind.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
321 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.