changer oor Spaans

changer

naamwoord
en
Someone or something who changes things.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cambiador

adjektiefmanlike
And he became a tyre changer in one of the racing team.
Y así se convirtió en el cambiador de neumáticos en un equipo de carreras.
Termium

cambista

naamwoordmanlike
So money changers set up their tables right inside the temple, charging a fee for each transaction.
Los cambistas llegaron a instalar las mesas en el interior del santuario, donde cobraban comisión por las transacciones.
GlosbeMT_RnD

biblioteca de discos ópticos

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

phase changer
defasador · desfasador
money changer
cambiador · cambista
CD changer
cambiador de CDs
money-changer
cambista
waveguide phase changer
desfasador de guía de ondas
mode changer
conversor de modo · convertidor de modo
tap changer
conmutador paso
frequency changer set
grupo convertidor de frecuencia
career changer
neófito

voorbeelde

Advanced filtering
“But only Christian money changers do that,” Arnau argued.
—Pero esa práctica sólo la llevan a cabo los cambistas cristianos —arguyó Arnau—.Literature Literature
It is the sheer size of the two iron ore mining contracts that elicit unease, as they could become a game-changer for Sierra Leone, with the potential to dramatically change the country’s economic, social and political landscape.
Es, simplemente, la magnitud de los dos contratos de mineral de hierro los que dan pie al malestar, ya que podrían convertirse en factores de cambio para Sierra Leona, con el potencial de modificar sensiblemente el paisaje económico, social y político del país.UN-2 UN-2
He glared at the Changer while Mr First stepped back, still holding the projectile pistol.
Miró fijamente al Cambiante, y el Señor Primero retrocedió sosteniendo la pistola de proyectiles por el cañón.Literature Literature
This is the game-changer we've been talking about.
Este es el cambio en el juego del que hablamos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were Changers: they took different forms in each location.
Eran Cambiantes, adoptaban formas diferentes en cada lugar.Literature Literature
(4) Frequency Changers (also known as converters or inverters)
4) Cambiadores de frecuencia (también llamados convertidores o inversores)eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He's playing with channel changer, not gun.
Está jugando con un mando a distancia, no una pistola.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way people whispered about it, it sounded like a game changer.
Por la forma en que susurraban sobre ello, sonaba como un elemento de cambio.Literature Literature
It is a life- changer.
Les cambia la vida.QED QED
“The shape-changer girl,” said the man—Elias, Tessa reminded herself; Shadowhunters used each other’s given names.
—La chica cambiante —dijo el hombre... Elias, se recordó Tessa; los cazadores de sombras empleaban los nombres de pila—.Literature Literature
Frequency changers in 3A225 are also known as converters or inverters.
Los convertidores de frecuencia incluidos en el artículo 3A225 también son conocidos como cambiadores o inversores.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
He was talking about finding something new, a game-changer.
Hablaba de encontrar algo nuevo, definitivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optical disc drives and optical disc auto changers
Unidades de discos ópticos y auto-cambiadores de discos ópticostmClass tmClass
He drove the money changers out of the temple—and where do they wind up?
Cristo echó a los usureros del templo... ¿Y dónde acabaron recalando?Literature Literature
The Stäubli tool changers for robots and the comprehensive range of Stäubli SCARA and 6 axis robots improve the flexibility of your production.
Cambiadores de útiles para robots y robots industriales de 4 ó 6 ejes, responden a todas sus exigencias para incrementar su flexibilidad.Common crawl Common crawl
On the basis of the system architecture research and innovation work of the Shift2Rail Joint Undertaking, the Agency work on the game changer related to the evolution of the radio communication system aims at proposing solutions that would allow independent life cycle management for the radio communication system and the train protection system, while facilitating the integration of the new radio communication system with the European Train Control system (ETCS) on-boards that follow the set#3 of specifications listed in Table 2.3 of Annex A to Commission Regulation (EU) 2016/919 (7).
Sobre la base del trabajo de investigación e innovación del sistema de arquitectura de la Empresa Común Shift2Rail, el trabajo de la Agencia sobre el revulsivo relativo a la evolución del sistema de radiocomunicación pretende proponer soluciones que permitan ciclos de gestión de vida útil independientes para el sistema de radiocomunicación y el sistema de protección de trenes, facilitando al mismo tiempo una integración del nuevo sistema de radiocomunicación en el Sistema Europeo de Control de Trenes (ETCS) a bordo que siga la serie de especificaciones n.o 3 enumerada en el cuadro 2.3 del anexo A del Reglamento (UE) 2016/919 de la Comisión (7).Eurlex2019 Eurlex2019
“But I should have known—it is the nature of the Changer to remain constant.”
Pero debería haber sabido que está en la naturaleza de la Deidad del Cambio permanecer constante.Literature Literature
Frequency changers are also known as converters, inverters, generators, electronic test equipment, AC power supplies, variable speed motor drives or variable frequency drives.
Los convertidores de frecuencia también son conocidos como cambiadores, inversores, generadores, equipo electrónico de ensayo, fuentes de alimentación de corriente alterna, mandos de motor de velocidad variable o mando de frecuencia variable.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Been a life-changer.
La vida cambiaría.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bouger, déplacer — displace, move - retrait — withdrawal - bouger, changer de position — move [Hyper.
bouger, déplacer — desplazar, mover - retrait — retirada - bouger, changer de position — mover, moverse, trasladar [Hyper.Common crawl Common crawl
Clean energy is a game changer, because it puts power over power back into the hands of citizens, posing a direct challenge to the fossil-fuel industry.
La energía limpia propiciará un gran cambio, porque pone el poder sobre la energía en manos de los ciudadanos y constituye un desafío directo a la industria de los combustibles fósiles.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Frequency changers (converters or inverters) specially designed or prepared to supply motor stators for gas centrifuge enrichment, having all of the following characteristics, and specially designed components therefor:
Cambiadores de frecuencia (convertidores o inversores) especialmente diseñados o preparados para alimentar los estatores de motores para el enriquecimiento por centrifugación gaseosa, que posean todas las características, y los componentes diseñados especialmente para ellos que se indican a continuación:EurLex-2 EurLex-2
848340 | Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters: |
848340 | Engranajes y ruedas de fricción, excepto las ruedas dentadas y demás órganos elementales de transmisión presentados aisladamente; husillos fileteados de bolas o de rodillos; reductores, multiplicadores y variadores de velocidad, incluidos los convertidores de par: |EurLex-2 EurLex-2
altérer, changer, modifier — alter, change, modify - coiffure, coupe, coupe de cheveux — coif, coiffure, haircut, hairdo, hair-do, hairstyle, hair style [Hyper.
altérer, changer, modifier — alterar, cambiarse, modificar - coiffure, coupe, coupe de cheveux — corte de pelo, peinado, recogida, recogido, tocado [Hyper.Common crawl Common crawl
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.