channel-hop
hacer zapping
channel hopping oor Spaans
channel hopping
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zapeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We don't watch TV programs, we channel- hop.
Testificaron contra élQED QED
Nominated for Best Actor (Jorge Roelas) Nominated for Best Actress (Lola Baldrich) Channel-Hopping Award for Best Series.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?WikiMatrix WikiMatrix
* Stumbleupon video – channel hopping of the 21st century.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresCommon crawl Common crawl
You channel-hop until you find a bit of news to do with Beirut.
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
She switched on her television, channel-hopped, and found American Idol, a show she really liked.
Ésta es Jen, y Moss y RoyLiterature Literature
She aimlessly channel-hopped, trying to avoid news coverage of the ongoing investigation into Laura’s murder.
laexposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónLiterature Literature
After a minute's channel hopping I found an old Dracula , just starting.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloLiterature Literature
Specific enhancements were made to add channel hopping and a variable time slot option compatible with ISA100.11a.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre"los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.WikiMatrix WikiMatrix
A generation of frantic channel-hopping, schizophrenic existentialism.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaLiterature Literature
I channel-hop from one rubbish daytime television programme to the next, something I never normally do.
¿ Tú qué crees?- Es un SrLiterature Literature
Sophie had come across him a couple of times when channel-hopping.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?Literature Literature
Shutov begins channel hopping.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaLiterature Literature
Maybe there are people who can swing from bar to bar, people who can if you understand me channel-hop.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!Literature Literature
They were in the middle of a weather forecast so she channel-hopped and came across a documentary on biker gangs.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?Literature Literature
From time to time she tuned to the same programme he was watching, but most of the time she sat there channel hopping.
Es por el guisadoLiterature Literature
This paper presents a recommendation system of multimedia content, based on collaborative filtering and using Naive Bayes classifier as an alternative to the problems of channel hopping and access to multimedia content on the television environment mentioned above.
Voy a la oficinascielo-abstract scielo-abstract
50 – A short time spent channel-hopping provides ample opportunity to see sports and variety programmes where viewers are invited to take part in games and win prizes but where the essential nature of the programme is not affected.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaEurLex-2 EurLex-2
Hebrew – The Hebrew language version broadcasts on HOP channel.
Deja de decir lo sientoWikiMatrix WikiMatrix
This thing hops channels so fast, you could never intercept a transmission.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She turns on the television and hops from channel to channel, she wants to be distracted.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
Ok this really only applies to people who hop into the admin channel advertise and hop out again or people who keep playing popups NOT if you happen to be chatting about another server or channel as part of the conversation.
Capitán ... Me quedaré con GerbenCommon crawl Common crawl
The problem of dynamic interference, gradual reduction of available hopping channels and backward compatibility with legacy bluetooth devices was resolved in version 1.2 of the Bluetooth Standard (2003).
Todos la pasamos malWikiMatrix WikiMatrix
“I only had to hop across the Channel, not cross an ocean.
Si me encuentran, los mataránLiterature Literature
The Nature of Things was over and, remote control in hand, I hopped around the channels.
Estamos listos para entrarLiterature Literature
“Just don’t hop into any channels or follow unpleasant music.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesLiterature Literature
226 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.