chantey oor Spaans
chantey
en
A song a sailor sings, especially in rhythm to his work.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
saloma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2006 she contributed three songs (one as lead vocalist, two as backing vocalist) to Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs, and Chanteys, produced by Hal Willner.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Then he sang a few chanteys, one or two of which Burl knew and the others he picked out.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLiterature Literature
"Warlock was heard crying that he wanted to play an old chantey called ""Rumbelow"" on the organ."
Una Doris Attinger le disparó a su esposoLiterature Literature
You know the chantey of blockade-runners out of Tokyo, Bosun?
¡ Señorita Potts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a little too chantey and weird.
Estaremos bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I even start singing the old chantey from Treasure Island: “Fifteen men, fifteen men on a dead man’s chest!”
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaLiterature Literature
He lifted his voice and began to sing, a ribald sea chantey that held a strong and steady rhythm.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
He loved talking about the old days and the sea chanteys he had sung.
No podrán chantajearnosLiterature Literature
The grooms' chantey was too slow, the Bon festival songs too complicated.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunespara la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
Which we ate while singing sea chanteys.
No, creo que ha salido fuera un ratoLiterature Literature
“‘They all go up the line,’” she said, quoting an old and sinister space chantey.
¿ Te duele la mano?Literature Literature
The most well-known kind of traditional music is probably seasonal Christmas songs, though there also chanteys and other songs.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?WikiMatrix WikiMatrix
They sang old space chanteys and helped the children up the ladder one at a time and into the hands of the sisters.
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
He'll leap into your gullet and sing a chantey as he goes down.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At their second repetition, Will made out the words of the chantey.
No quién, quéLiterature Literature
I have learned that mermaids are cold-blooded, they like shiny baubles, sea chanteys are the only songs they know, and my adoption file is short one document.
De acuerdo, oficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every chantey the crew sang and every tack the ship made only provoked her more.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
SING US A LITTLE CHANTEY, TEX.
Jumba... perdidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here be a jaunty sea chantey from me boyhood.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long-flowing chanteys and slower spirituals suited him.
¿ Qué problemas?Literature Literature
Then sing us a chantey, lad.
La gente pagaría un chelín por ver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon one could hear the bearded seafarers singing loud chanteys in tubs and showers.
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
He went on singing those obscene sea chanteys, with Burl playing the accompaniment.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?Literature Literature
And he started singing what sounded like a sea chantey.
La " F " va primeroLiterature Literature
It gets a little chantey and weird, but it's so relaxing.
Por aquí está la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.