charitable organization oor Spaans

charitable organization

naamwoord

An organization with charitable purposes only.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asociación caritativa

non-profit organization with a charitable purpose

asociación de beneficencia

vroulike

They establish bodies, usually called “Private Assistance Boards” which are responsible for supervising the establishment and operation of charitable organizations.
Dichas leyes crean órganos, generalmente denominados “Juntas de Asistencia Privada” que se encargan de supervisar el establecimiento y funcionamiento de las asociaciones de beneficencia.

beneficencia

naamwoord vroulike

He also added that the organization had a Christian origin but was registered as a charitable organization.
También añadió que la organización tenía origen cristiano, pero estaba registrada como organización de beneficencia.

institución filantrópica · obra de beneficencia · organización benéfica · organización caritativa · organización de beneficiencia · organización de caridad

Soortgelyke frases

charitable organizations
organizaciones benéficas

Caritas Internationalis - International Confederation of Catholic Organizations for Charitable and Social Action
CI · Caritas Internationalis · Caritas Internationalis-Confederación Internacional de Organizaciones Católicas de Acción Caritativa y Social

International Islamic Charitable Organization
IICO · Organización Caritativa Islámica Internacional

a charitable organization
una organización con fines caritativos · una organización de beneficencia

voorbeelde

It is a leading organization among private, charitable organizations in the United States of America assisting Africa.
Es una de las principales organizaciones de beneficencia privadas de los Estados Unidos de América que prestan asistencia a África.

Charitable services, namely, facilitating administrative coordination among charitable organizations
Servicios de beneficencia, En concreto, Facilitación de coordinación administrativa entre organizaciones benéficas

There are so many charitable organizations, why should I donate to Focus on Vision?
Hay tantas organizaciones benéficas, ¿por qué debo donar a Focus on Vision?

AIDS orphans, of whom there are an estimated 96,000, receive little support, except from a few charitable organizations.
Los huérfanos del SIDA, cuyo número se estima en 96.000, reciben poco apoyo, salvo la labor de algunas asociaciones caritativas.

Other charitable institutions, particularly church charitable organizations, make their own rules
Otras instituciones benéficas tienen sus propias reglas: este el caso especialmente de las organizaciones de beneficencia que dependen de las iglesias

Approval as referred to in Article # shall be withdrawn from charitable organizations
Se retirará la autorización de la organización caritativa, contemplada en el apartado # del artículo

Still, the honorable deputy could have wriggled out by saying the money was for some charitable organization.
En ese caso, el diputado lo habría explicado diciendo que el dinero era para obras de caridad.

He’s on the board of this private charitable organization.
Forma parte del consejo de una organización benéfica privada.

It's a charitable organization.
Es una organización de caridad.

But many charitable organizations come far short in this regard.
Pero muchas organizaciones caritativas están muy lejos de alcanzar esa cifra.

• The Committee would appreciate additional details regarding Chile's verification of the financial accounting of charitable organizations
• El Comité agradecería que se le facilitaran nuevos detalles sobre el modo en que Chile verifica la contabilidad financiera de las organizaciones benéficas

Computer software, namely, electronic financial platform that accommodates multiple types of payments by individuals to charitable organizations
Software, En concreto, Plataforma financiera electrónica que aloja múltiples tipos de pagos por parte de particulares a organizaciones benéficas

Social partnerships with civic and charitable organizations are being strengthened
Se procura fortalecer la cooperación en materia de cuestiones sociales con las organizaciones sociales y de beneficencia

Furthermore, REPDON among Dutch and America donors depends on their affinity with the cause of the charitable organization.
Asimismo, la intención de repetir la donación entre los donantes holandeses y americanos depende de su afinidad con la causa de la organización benéfica.

A number of charitable organizations funded by the Pucci Foundation.
Algunas organizaciones benéficas financiadas por la Fundación Pucci.

The International Islamic Charitable Organization (IICO) is an independent non-political multicultural worldwide philanthropy organization
La International Islamic Charitable Organization (IICO) (Organización Islámica Internacional de Socorro) es una organización filantrópica, de alcances mundiales, multicultural y apolítica

He also added that the organization had a Christian origin but was registered as a charitable organization.
También añadió que la organización tenía origen cristiano, pero estaba registrada como organización de beneficencia.

The driveway was chockablock with trucks from moving companies, auction houses, and charitable organizations.
La entrada estaba bloqueada por camiones de mudanzas, casa de subastas y organizaciones caritativas.

Off-screen King is active in various charitable organizations, including The Make-A-Wish Foundation.
King es un miembro activo en organizaciones caritativas, entre ellas la fundación "Make-A-Wish".

Developing and coordinating volunteer projects with and for charitable organizations
Desarrollo y coordinación de proyectos de voluntarios con y para organizaciones de caridad

· Religious-charitable organizations – 6
· Organizaciones religiosas benéficas – 6

· Collection of donations from philanthropists and charitable organizations
· Obtención de donaciones de organizaciones filantrópicas y caritativas.

I found the charitable organization I want to focus on.
Encontré la organización de caridad a la que quiero entrar.

Religious-charitable organizations – 6
Organizaciones religiosas caritativas – 6

Many women’s charitable organizations were registered during the war.
En el curso de la guerra se inscribieron muchas organizaciones caritativas de mujeres.