charter plane oor Spaans

charter plane

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

avión chárter

With a charter plane this size, there's no requirement for a passenger manifest.
Con un avión chárter de este tamaño, no se requiere un manifiesto de pasajeros.

avión fletado

Those who were less seriously injured have now been flown home to Scotland on a specially chartered plane.
Aquellos que sufrieron heridas menos graves han regresado a Escocia en un avión fletado especialmente para la ocasión.

chárter

Like in a charter plane just after landing.
Es como en un chárter después del aterrizaje.

Soortgelyke frases

charter-plane
avión chárter · avión fletado

chartered plane
avión chárter · avión fletado · chárter

voorbeelde

So the charter plane was bringing back the two bodies, cousins who hadn’t spoken in years.
Así que el avión fletado traía los cuerpos reunidos de los primos que no se hablaban desde hacía años.

TAKE A CHARTER PLANE. ? PHIL:
Tomen un vuelo fletado a Ushuaia, Argentina.

Tell them we want the fastest charter plane we can get to take us to Sacramento . . . .”
Diles que queremos contratar el avión más rápido que podamos para llevarnos a Sacramento... —Stockton —rectificó Mason—.

Chapter 13 The sun was low as Mason’s chartered plane droned over the high plateau country.
Capítulo 13 El sol estaba ya bajo cuando el avión alquilado por Mason voló sobre la elevada meseta.

“When last seen, Amadeo was locked in the toilet of a chartered plane.”
—La última vez que lo vi, Amadeo estaba encerrado en el lavabo de un avión privado.

They were joined by ninety-seven delegates who flew from Denmark by chartered plane.
Se les unieron noventa y siete delegados que volaron desde Dinamarca por avión fletado.

‘And the chartered plane for three?’
—¿Y el alquiler de avión para tres?

He had already booked seats on a charter plane to the Canary Islands.
Y había reservado ya asientos en un vuelo chárter a las Islas Canarias.

Chartered plane, US Forces Japan Yokota Air Base, Fussa City France has petitioned to interrupt the countdown.
Francia ha solicitado interrumpir la cuenta atrás.

The rich travel to remote airstrips in Africa in chartered planes, with their own gourmet chefs and guides.
Los ricos viajan a remotos aeródromos africanos en aviones alquilados, con sus propios guías y cocineros.

The Arabs would be flown by private charter plane to Zagreb.
Mandaron a los árabes en un avión privado a Zagreb.

The Chamber of Commerce had a representative down there checking chartered planes tonight.""
La Cámara de Comercio tenía esta noche un representante allí abajo controlando los aviones de alquiler.

Even Charter Plane can't land there?
¿Tampoco aterrizan vuelos charter?

Like in a charter plane just after landing.
Es como en un chárter después del aterrizaje.

Ten minutes later, after a flight of fifteen hours, the charter plane was resting on the ground.
Diez minutos más tarde, después de quince horas de vuelo, al fin volvían a estar en tierra firme.

He and Sally had chartered planes and houses and yachts to entertain them.
Él y Sally habían fletado aviones, yates y mansiones para entretenerlos.

Now, this is a charter plane, provided by the cartel.
Ahora, esto es un avión charter, que provee el cartel.

Groups were chartering planes to get to New York City and Central Park.
Había grupos que alquilaban vuelos para llegar a Nueva York y a Central Park.

And I flew back in the same chartered plane with Tom Collier and with the body.
Y yo viajé en el mismo vuelo con Tom Collier y el cadáver.

LATE SUNDAY NIGHT, Jargo’s chartered plane landed at Louis Armstrong International.
El sábado por la noche, tarde, el avión fletado por Jargo aterrizó en el aeropuerto internacional Louis Amstrong.

So, he arrives at the airport with his chartered plane, grabs a cab, and gets dropped off there.
«Llega al aeropuerto en un vuelo privado, coge un taxi y se baja en el hotel.

Shipments were made by chartered plane, by ship, and by truck.
Se utilizaron aeroplanos fletados, barcos y camiones para hacerles llegar la ayuda.

Chartered planes are arranged and brothers from all over Jamaica are invited to attend.
Se fletan aviones y se invita a hermanos de toda Jamaica a asistir.

It seems Kim Joo Won sent a chartered plane to bring over the director who was in Japan.
Parece que Kim Joo Won... envió a un avión para traer al director, que estaba en Japón.

We can but deplore the 'innovation' of 1996 by which specially chartered planes were
Desgraciadamente cabe lamentar la "innovación" del año 1996 con