Chateau-Thierry
Río Marne
chateau oor Spaans
chateau
en
Alternative spelling of [i]château[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
castillo
He's travelling towards the chateau, south by southwest.
Está camino al castillo, al sur por el sudoeste.
chateau
I want you to make love to me before you go into the chateau.
Hazme el amor antes de entrar al chateau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's not a chateau, but it's a darn good place to call home.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Doctor looked up at one of the huge marble busts of Sebastiene stuck up everywhere all over the Chateau.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?Literature Literature
I went down to the Strip, to the Chateau Marmont, and I got a bungalow there, and I made a couple of calls.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónLiterature Literature
Carlo died in flagrante delicto with two young women in the Chateau Marmont in Los Angeles.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoLiterature Literature
When I was in France some years ago, I heard they were going to tear the chateau apart, so I told Mrs.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principiosde la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
“Why did the guards at the forecourt allow me to leave the chateau?”
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasLiterature Literature
The idea was to keep the meeting small and informal by limiting it to a number that could fit into the library of the chateau at Rambouillet.
Tienes pizza en la cocinaNews commentary News commentary
“It’s not Chateau Lafite, but it’s not horrible,” she said.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoLiterature Literature
You know what they say, if you’re going to get into trouble, do it at the Chateau.’
Yo también lo hiceLiterature Literature
I bought a new house from the money I made from my last feature and while my house is under construction, they're putting me up in the Chateau.
¿ Eres policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It is as interesting as the chateau, don’t you think?”
No tengo que casarme con élLiterature Literature
Come immediately to Rue du Chateau 26.
¡ No me dejes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Actually, purists prefer Chateau d’Yquem.”
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?Literature Literature
Wedding planner/caterer Max is staging a wedding at a 17th-century chateau, in the course of which he must deal with a volatile, often foul-mouthed assistant, missing staff, rebellious waiters, a demanding, egocentric groom, iffy electrical system, substitute DJ, and a whole lot more.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezWikiMatrix WikiMatrix
He would have the chateau and Sienna would have her money.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
Your head's addled with novels and poems, you come home every evening reeling of Chateau La Tour...
Nuestro tiempo aquí está terminandoQED QED
Is that the chateau security feed?
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pioneer estate is Chateau Dillon ( Lycée Viticole de Bordeaux ), where the ISO certification has been in place since 2004. They claim they use about a fifth of the water other properties use.
Ni siquiera su padre pudo tomarloCommon crawl Common crawl
My life took a change when I arrived with a band of strolling players at the chateau where she was in exile.
Ni siquiera me mirabanLiterature Literature
The readiness with which they had been received at the chateau was in itself suspicious.
Buen dios, me hago ricoLiterature Literature
Christine wanted to spend the night in the chateau.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
Any ghost caught in the chateau will be immediately arrested.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicolette and I will go to join our kinfolk at Chateau Gobignon.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraLiterature Literature
The Saghbine highway near Chateau du Lac (rocket which did not explode
¿ Es usted un doctor, SrMultiUn MultiUn
If you want a job at the Chateau, she’s the one you have to talk to.
Pon a un agente en la salida de incendiosLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.