checking list
lista de chequeo · lista de verificación
check list oor Spaans
check list
en
A set of standards that a deliverable or task should meet or a list of possible errors.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lista de verificación
The system should be adopted with a check list involving positive and negative points for compliance.
Debería adoptarse el sistema mediante una lista de verificación con puntos positivos y negativos por el cumplimiento.
lista de chequeo
lista de comprobaciones
In the last hours there, I sat with a check list.
En las últimas horas que pasamos allí me senté con una lista de comprobaciones.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lista de comprobación · lista de control · lista de cotejo · pista de verificación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"The check list of sins to confess fre quently gave rise to misunderstandings, especially the heading ""impurity."""
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Literature Literature
general information, implications for drivers, preventive measures, check list, legislation on transport operator liability.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveEurLex-2 EurLex-2
Fire emergency check list:
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The check-list is organized around six time management indicators.
Porque se lo pedíelitreca-2022 elitreca-2022
The check lists were complete and we saw ship after ship take off until most were gone.
Vine a ver al ReyLiterature Literature
CHECK LIST FOR VESSELS (Article 6 (3), Article 8 and Annex III)
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrEurLex-2 EurLex-2
They need their local representatives to have a check list.
Éste es un asunto privado, de familiaQED QED
The Commission is empowered to adopt implementing acts to establish the template of the harmonised assessment check-list.
Porque están aquí.¡ Ah!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
An operator or his handling agent shall use an acceptance check list.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?EurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, these procedures include the use of check-lists summarising the key controls to be performed
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarEurLex-2 EurLex-2
Check list for applications (see Annex
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteoj4 oj4
Proposal for a check list for the Operational Action Plan (OAP
Haces lo más que puedesoj4 oj4
Administrators shall conduct the checks listed in paragraph 1 on a regular basis.
Entonces usted se va?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Check list No 5: Hygiene and health status for agricultural workers
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las Comunidadeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It’s a bloody check-list for the enemy,” and he passed across the outer pages of the Times.
¿ Qué buscas?Literature Literature
ensure that all operational procedures and check lists are complied with in accordance with the Operations Manual;
Eso los matóEurLex-2 EurLex-2
The system should be adopted with a check list involving positive and negative points for compliance.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusioneseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Out of the periphery of her vision Vivian could see him moving, holding a check list, setting switches.
¡ Sus mayores éxitos!Literature Literature
Manuals with templates and check lists
Ése se me ocurrió a mítmClass tmClass
- Compliance check-list for regulatory authority to verify the technical documentation conformity
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosEurLex-2 EurLex-2
We always had a check list with the burial instructions, and soon this became my particular task.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailLiterature Literature
My application contains ... documents, including the cover letter and the attachments as stated in the check list
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!oj4 oj4
the check-list shown in Annex III, dated and signed.
Dispara todo lo que quieras, putoEuroParl2021 EuroParl2021
SPECIMEN TECHNICAL ROADSIDE INSPECTION REPORT INCORPORATING A CHECK-LIST
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesEurLex-2 EurLex-2
ACI has developed a check list for assessments and advocates contingency planning.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?EurLex-2 EurLex-2
32226 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.