chemical break-down oor Spaans

chemical break-down

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

disociación

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There, heat and chemicals break down lignin, which binds cellulose fibres together, without seriously degrading the cellulose fibres.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveWikiMatrix WikiMatrix
Another chemical breaks down the first one so that the erection ends.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirLiterature Literature
These include sponge-like sorbents that absorb oil, dispersants that chemically break down oil, and microorganisms that biologically degrade oil by consuming it as an energy source.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosocordis cordis
Our bodies produce chemicals that break down the dye.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
POPs chemicals don't break down easily and can remain in the environment for a long time.
Una noche:La entierran por la mañanaCommon crawl Common crawl
The chemical compositions break down exactly the same.
Pero me pertenece a miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digestion is the process that physically grinds up food and then chemically breaks it down.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séLiterature Literature
The thermal decomposition of rubber in the absence of oxygen, chemically breaking it down into oil, gas and char.
Te dije que no te movierasUN-2 UN-2
project_id=2 (PHOTOBIO23JC) project addressed this problem by developing photocatalysts — chemicals that break down organic compounds through the power of UV or visible light.
Gracias, Stucordis cordis
Chemical preparations for breaking down active pharmaceutical ingredients, in class 5
Y una de ellas es ser vieja y featmClass tmClass
Chemical preparations for breaking down pesticides, included in class 5
Gus, no podemos tener esto aquítmClass tmClass
Chemical preparations for breaking down hormones, included in class 5
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudarátmClass tmClass
It becomes a catalyst—a tool in a chemical reaction that breaks down the ozone.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEjw2019 jw2019
POPs are organic chemicals that break down very slowly in the environment and accumulate in our bodies; indeed they are in the tissues of every human being on the planet.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Europarl8 Europarl8
Enzymes can be compared to a key to an individual lock, rather than to a chemical axe to break down the door.
Tenemos bombasnot-set not-set
“It breaks down chemically into a volatile nitrate gas.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíLiterature Literature
‘She wants to be dead before the chemical and ecological systems break down.
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásLiterature Literature
Here, they disarm the spruce’s chemical defenses by breaking them down into harmless substances.
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
When struck by light, visual pigments bleach, or break down chemically.
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!Literature Literature
Some bacteria break down chemical materials from which, as far as we can tell, they gain no benefit at all.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
Chemicals for removing and breaking down in an environmentally-friendly way of animal, vegetable, mineral and synthetic oils, greases and hydrocarbon compounds
Está bromeandotmClass tmClass
It measures the break down of chemical components in a substance.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last dregs of the chemicals would simply have to break down naturally over time.
Flota en el aire, sin propósitoLiterature Literature
“Need to break down kam ... chemical.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
729 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.