chemical burn
quemadura química · quemar
chemical burns oor Spaans
chemical burns
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quemaduras químicas
At the time the coroner noted that both men had chemical burns right above the left collarbone.
En ese momento, el forense notó que ambos tenían quemaduras químicas en la clavícula izquierda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was the fire drawing too much attention, or does a chemical burn fulfill another purpose?
¿ Dónde está papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We see so many of these, they're chemical burns, from the fuel.
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's consistent with chemical burns.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemical burns to the arm, caused by a blister agent e.g. mustard gas.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
There is much made over his bandaged eyes and chemical burns.
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
We know that drain cleaner (a strong base) and battery acid can cause serious chemical burns.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoLiterature Literature
The chemical burned my nasal passages and my eyes watered.
Seguire siendo... no me ataques, lo seLiterature Literature
The windows of my hotel are festering and there is a thick, acrid stench as of chemicals burning.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasLiterature Literature
"""It looks more like a chemical burn the way it's affected the cornea."
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteLiterature Literature
His hands are rough, and one finger is blemished by a nasty-looking chemical burn.
¿ Qué estaba pensando?Literature Literature
Looks like chemical burns.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flame burns account for 13%; the remaining are electrical and chemical burns.
contempladas en el artículoLiterature Literature
What's it feel like, the chemical burn?
Notas generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
looks like a chemical burn.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And Northstar’s on the roof with a woman with chemical burns to both arms.
Choca esos cincoLiterature Literature
Aspiration of the acidic contents of the stomach can lead to a chemical burn of the pulmonary parenchyma.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesLiterature Literature
Chemical burns, fume inhalation.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell them it's a chemical burn and endangered airway.
Se como va a ser, en lo monetario tambienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a chemical burn.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such concentrated acid could cause a serious chemical burn to the skin.
No es sólo lo de la colchaLiterature Literature
At the time the coroner noted that both men had chemical burns right above the left collarbone.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same chemical burns.
Ahora no puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 other workers are being treated for chemical burns and inhalation of toxic fumes.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like chemical burns.
Aquí MitchellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stare into those bright red, chemically burned eyes.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderLiterature Literature
2552 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.