chemical weapons team oor Spaans
chemical weapons team
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equipo de inspección de armas químicas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The UNMOVIC (chemical weapons) inspection team, comprised of # inspectors and headed by Krzysztof Strelau, set out from the Canal Hotel at # a.m
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoMultiUn MultiUn
UNMOVIC team (chemical weapons)
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?UN-2 UN-2
UNMOVIC inspection team (chemical weapons
Debes escucharmeMultiUn MultiUn
The incumbent would provide technical briefings to the investigation teams on all relevant information pertaining to chemical weapons or toxic chemicals used as weapons and would also provide guidance to the investigation team on the specific military applications of chemical weapons;
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míUN-2 UN-2
The Special Adviser said the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons Declaration Assessment Team was in Damascus at the time of the briefing, where the Team continued discussions with the Syrian authorities.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deUN-2 UN-2
UNSCOM dispatched its first inspection team (related to chemical weapons) in June
No me estás escuchyoMultiUn MultiUn
A United Nations investigation team concluded that chemical weapons had been used in a suburb of Damascus.
Estoy justo detrás de ti, encanto!UN-2 UN-2
UNSCOM dispatched its first inspection team (related to chemical weapons) in June 1991.
¿ Y sabe que has bebido?UN-2 UN-2
Concerning the initial declaration of the Syrian Arab Republic and subsequent amendments, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons’ (OPCW) Declaration Assessment Team paid its seventh visit to the country.
Si no lo logras mañana, inténtalo elpróximo añoUN-2 UN-2
UNMOVIC joint inspection team (missiles and chemical and biological weapons)
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojUN-2 UN-2
100 per cent destruction of chemical weapons verified by continuous physical presence of an inspection team
¿ Algo parecido a esto?UN-2 UN-2
Regarding the initial declaration of the Syrian Arab Republic and subsequent amendments, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) Declaration Assessment Team had paid its ninth visit to the country in May and would visit again in late July or early August.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?UN-2 UN-2
Syria: UN team must get full access to investigate ‘chemical weapons’ claim (Newsflash, 21 August 2013)
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoamnesty.org amnesty.org
Syria: UN team must get full access to investigate ‘chemical weapons’ claim (News story, 21 August 2013)
Descanza ahoraamnesty.org amnesty.org
The EU supports the work of the OPCW's Fact Finding Mission to continue examining reports on the use of chemical weapons and of the Declaration Assessment Team to continue examining the gaps and discrepancies of Syrian declarations until it is satisfied that Syria's chemical weapons programme is irreversibly dismantled.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncionot-set not-set
Russia declared all its chemical stockpiles, which were subsequently inspected by experts from the OPCW Technical Secretariat, whose inspection teams also verified the destruction of Russian chemical weapons.
¿ Pero que pasa esta noche?mid.ru mid.ru
Syria Chemical Weapons Team Reports Encouraging Progress
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syria: joint OPCW-UN chemical weapons team verifies site in Aleppo
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U.N. chemical weapons team lands in Syria
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a member of the G-series family of nerve agents, a group of chemical weapons discovered and synthesized by a German team led by Dr. Gerhard Schrader.
Haré mi propia suerte.- También yoWikiMatrix WikiMatrix
The Department of Public Information had worked with other United Nations agencies and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons to provide communications support to the joint team deployed to Damascus, and the Director of the United Nations Information Centre in Beirut was supporting the team conducting additional investigations on the use of chemical weapons in Syria.
Julius, ¿ y mis # pavos?UN-2 UN-2
The OPCW team, supported by the United Nations team, will begin its initial inspection of chemical weapons production facilities as part of this phase.
¿ Sabes qué día es hoy?UN-2 UN-2
As such, interview teams need to have a multifaceted expertise including weapons, chemicals, medical signs and symptoms, as well as interpretation.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!EurLex-2 EurLex-2
It would be grotesque to have a UN team looking into use of chemical weapons not investigate what could be the most lethal chemical attack since their use by Saddam Hussein’s regime.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.amnesty.org amnesty.org
I take note of the reference by the Director General, in his note to the Executive Council, of the briefing that was given by the Team to the States parties to the Chemical Weapons Convention on 14 January 2016 and of the potential new issues raised by the Team.
Si quisiera asustarte, estarías asustadoUN-2 UN-2
280 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.