chick oor Spaans

chick

/ʧɪk/, /tʃɪk/ werkwoord, naamwoord

(zoology) A young bird.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pollito

naamwoord manlike

young chicken

Many of these squabbles end in tragedy as the poor chick is trampled to death.
Muchas de estas disputas terminan en tragedia, y el pobre pollito muere pisoteado.

polluelo

naamwoord manlike

young bird

The hen has eight chicks.
La gallina tiene ocho polluelos.

pichón

naamwoord manlike

young bird

In fact, the adults do have a strong instinct to protect chicks.
De hecho, los adultos tienen un fuerte instinto de protección hacia los pichones.

chica · muchacha · pollo · cría · muñeca · cabra · chavala · el pajarito · el pollito · el polluelo · gachí · la chava · la chavala · la chica · la muchacha · la pollita · la polluela · man · mina · nena · ninfa · pichona · polluela · tipo · titi · jovencita · moza · Polluelo · polla · bomba · palomo · pollita · tía

Soortgelyke frases

chick flick
película para mujeres

chick lit novel
novela chick lit

White Chicks
White Chicks

chicks
chicas · pollito

Jack T. Chick
Jack Chick

side chick
la amante

cockerel chick
pollito

where the chick is
dónde está la chica

chick-pea
garbanzo

voorbeelde

Except for that chick from The Lovely Bones.
Excepto por esa chica de'The lovely bones.'

And the two chicks are going to Dubai.
Y las dos hembras se van a Dubai.

I used to date this chick in the Navy.
Estuve saliendo con una piva de la Marina.

The chick's diet varies slightly, with more fish than invertebrates, particularly rockfish (family Sebastidae).
La dieta de los polluelos varía ligeramente, con más peces que invertebrados, particularmente Sebastidae.

The animal health certificates accompanying consignments of poultry or day-old chicks referred to in paragraph 1, 2, 3 and 4(b) and (c) to other Member States shall include the words:
En los certificados zoosanitarios que acompañan los envíos de aves de corral o de pollitos de un día, mencionados en los apartados 1, 2, 3 y 4, letras b) y c), a otros Estados miembros, figurará la mención:

It's called a chick - o - meter, not a dick - o - meter.
Se llama medidor de chicas, no medidor de pitos.

So, today, the spiritual Israelites and their earthly companions who take refuge under the “wings” of Jehovah do, at the same time, take protective cover under Jehovah’s Messiah, the Lord Jesus Christ, like chicks under a hen’s wings.
De modo que, hoy, los israelitas espirituales y sus compañeros terrestres que se refugian bajo las “alas” de Jehová, al mismo tiempo, buscan abrigo protector bajo el Mesías de Jehová, el Señor Jesucristo, como pollitos bajo las alas de la gallina.

He gave you a chick already!
Vaya nena te has ligado.

He just stepped out with the new chick.
Acaba de salir con la chica nueva.

I'll be with my chick.
Yo estaré con mi chica.

I got this chick.
Tengo esa chica.

Your mum was a right rock chick in her day.
Tu mamá solía ser una chica roquera.

Each box of imported day-old chicks shall contain only a single species, category and type of poultry from the same third country of origin, hatchery and consignor and shall bear at least the following particulars:
Cada caja de pollitos de un día importados contendrá solamente aves de una sola especie, categoría y tipo del mismo tercer país de origen, incubadora y remitente, y llevará por lo menos los siguientes detalles:

She wishes that she had acted like a hen, clucking away in watchful frenzy over her chicks, shielding them from harm.
Desearía haber actuado como una gallina clueca, velando desesperadamente por sus polluelos, protegiéndolos de todo mal.

Model veterinary certificate for day-old chicks other than of ratites
Modelo de certificado veterinario para pollitos de un día no de ratite

“I think I’m going to tell her about the chick at the bar,” Taylor said.
—Creo que le voy a contar lo de la chica del bar —dijo Taylor—.

That chick is hot.
Es ardiente.

I wrote my next novel, a chick-lit mystery called The Fashion Police, and waited.
Escribí mi siguiente novela, un misterio de chick-lit titulado The Fashion Police, y esperé.

In the case of transport in containers or boxes, the total number of these and their registration and seal numbers, where applicable, should be indicated in box I.23. Box I.28 (Category): select one of the following: Pure line/grandparents/parents/othersPart II:(1) ‘Day-old chicks’ means Ratitae less than 72 hours old.(
En caso de transporte en contenedores o cajas, se indicarán en el recuadro I.23 el número total de ellos y sus números de registro y de precinto, en su caso.Recuadro I.28 (categoría): seleccione una de las siguientes: línea pura/abuelos/padres/otrasParte II:(1) «Pollitos de un día» significa Ratitae de menos de 72 horas de edad.(

Do I look like a Country Chick?
¿Tengo pinta de pueblerina?

All these hot naked chicks and they think I got AIDS?
¿Todas estas chicas desnudas y creen que tengo SIDA?

You should hear my mother when I date a chick that ain’t Chinese.
Tendría que oír a mi madre cuando se me ocurre salir con una chica que no sea china.

The two bank guys, Hawley and Eggers, brought their chicks to the parties.
Los dos tipos del banco, Hawley y Eggers, llevaban a sus chavalas a las fiestas.

One of you has to dump your chick.
Uno de ustedes tiene que dejar a su chica.

Day-old chicks and eggs for hatching Ö shall Õ be transported in:
Los pollitos de un día de vida y los huevos para incubar Ö serán Õ transportados: