chicken run oor Spaans

chicken run

naamwoord
en
an enclosed area, attached to a chicken coop, in which poultry are allowed to run around and peck

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

corral

naamwoordmanlike
And what d'you think you're doing, hiding yourself away in this chicken run?
¿Qué te crees que haces, escondida en este corral?
Termium

gallinero

naamwoord
My own liberalism is not that of the fox set free in the chicken run.
Mi liberalismo no es el de la zorra en libertad en un gallinero libre.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chicken-run
gallinero

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the courtyard of the prison, they were building a hut like the one in the chicken run.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónLiterature Literature
From outside came the clucking of hens in the chicken run.
Vivíamos en el campoLiterature Literature
—There’s a garage at the back, another gate and, believe it or not, an old chicken run.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaLiterature Literature
Certain districts of the tree had become well-known lovers' nooks; others were chicken runs.
El matrimonio implica esfuerzoLiterature Literature
The question was repeated by Amos, who burst from the chicken-run where he had been collecting eggs.
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
In spite of your fondness for the chicken run.”
A ella no le importaLiterature Literature
Shelters, accommodation, dwellings and housing, not of metal, namely chicken runs, Stables
Estás bien, bebé?tmClass tmClass
At dawn, Mac went to the chicken run and found three eggs.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
They are all peasants, goats and chickens running around and so forth.
La Historia de Mae NakCommon crawl Common crawl
Hidden behind two cork oaks were the chicken run, the sheep fold and the dog’s enclosure.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLiterature Literature
There's nothing remarkable about chicken-running.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice for a chicken run, but he didn’t think it would work for anything much bigger.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardLiterature Literature
He hadn’t mended the fences of the chicken run and the fox had all the hens.
Untranslated subtitleLiterature Literature
How does Chicken Run, a film about “revolting chickens,” imagine a utopian alternative?
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
There was no sound of dogs barking, no chickens running about . . .
¿ Qué sucedió?Literature Literature
The “security” upgrades included a firepool/swimming pool, sacred cattle kraal, chicken run, visitor's centre, and amphitheatre.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón ygv2019 gv2019
Bones,” said Sutton, “I wonder if you could tell me why a chicken runs across the road.”
Cayó dentroLiterature Literature
Outside in the chicken run hens still unaware of their futures ran about after the cocks.
Termino con los violines mágicosLiterature Literature
And what d'you think you're doing, hiding yourself away in this chicken run?
Parece que las armas son terapeuticas para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roy was setting weasel traps around the outside fence of the chicken run.
Tengo diarreas a diarioLiterature Literature
It was the first time I ever saw a chicken running around with no head right here.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never have I felt unhappier than standing in this desolate chicken run in my best clothes.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
Lucho was delighted to be in the chicken run.
Esta es una historia verdaderaLiterature Literature
It was shot in the chicken run
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSopensubtitles2 opensubtitles2
He reached the chicken run without encountering any of them face to face.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
1162 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.