chief communications officer oor Spaans

chief communications officer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

director de comunicaciones

título corporativo

Soortgelyke frases

Chief Communications and Information Technology Officer
Oficial Jefe de Tecnología de la Información y las Comunicaciones

voorbeelde

“Sir, they have managed to block all communications to and from Praesitlyn,” Slayke’s chief communications officer said.
Señor, han conseguido bloquear todas las comunicaciones a y desde Praesitlyn apuntó el jefe de comunicaciones de Slayke.

"""Sir, they have managed to block all communications to and from Praesitlyn,"" Slayke's chief communications officer said."
Señor, han conseguido bloquear todas las comunicaciones a y desde Praesitlyn apuntó el jefe de comunicaciones de Slayke.

Colonel Conley, his chief communications officer, was beside him, fiddling with his gear.
El coronel Conley, su oficial jefe de comunicaciones, estaba a su lado capeando el temporal

Chief Communications Officer
Oficial Principal de Comunicaciones

Chief Communications Officer P-3
Oficial Jefe de Comunicaciones, P-3

Chief Communications Officer
Oficial Jefe de Comunicaciones

At his instructions, the lock had been forced and the Chief Communications Officer was waiting there for him.
Habían forzado la cerradura y el jefe de comunicaciones ya estaba esperando.

The Vulcan turned away, and Kirk addressed his Chief Communications Officer.
—El vulcaniano se alejó y Kirk se dirigió a su oficial jefe de Comunicaciones—.

The crew roared when the Chief Engineer gave the Chief Communications Officer a resounding kiss.
La tripulación ovacionó cuando el ingeniero jefe dio un beso sonoro a la oficial jefe de Comunicaciones.

Shima was promoted to lieutenant in 1918, and after taking courses in torpedo warfare and navigation, was assigned as Chief Communications Officer on the battlecruiser Kirishima.
Ascendido a teniente en 1918, aprendió cursos de guerra con torpedos y navegación, siendo asignado como jefe de comunicaciones en el crucero de batalla Kirishima.

After this experience, he worked as the CCO (chief communications officer) for a Swedish group before meeting LGM Production in 1999, where he worked in production before focusing his attention on directing.
Más adelante decide ir en el Club Med y ser Director de Comunicaciones para el grupo sueco antes de conocer a LGM Producción en 1999, donde comenzó la producción antes de tomar el camino hacia el logro.

Pembroke said, “I think this is Karpenko, the chief KGB communications officer here.”
—Creo que es Karpenko, el jefe de comunicaciones de la KGB.

“Wal-Mart’s contribution to The Salvation Army in this time of need is just another example of the generous support they have provided us with throughout the years,” said Major George Hood, chief communications officer for The Salvation Army.
"La contribución de Wal-Mart al Ejército de Salvación en este momento de necesidad es otro ejemplo del generoso apoyo que nos ha proporcionado a lo largo de los años", dijo el Mayor George Hood, director de comunicaciones del Ejército de Salvación.

A review of Communications and Information Technology Section staffing needs has identified that the 1 FS post in the Section is no longer required, and that functions can be split between the Chief of Information Technology Unit and the Chief Communications Officer.
Un examen de las necesidades de personal de la Sección de Comunicaciones y Tecnología de la Información ha determinado que ya no es necesario el puesto del Servicio Móvil en la Sección y que las funciones pueden dividirse entre el Jefe de la Dependencia de Tecnología de la Información y el Oficial Jefe de Comunicaciones.

But James also included Blue Bottle’s chief operating officer, chief finance officer, and communications manager.
Además, James incluyó al encargado de operaciones de la empresa, al jefe contable y al responsable de comunicación.

The Communications Unit is headed by a chief communications officer ( # ), who is responsible for the installation, operation and maintenance of the communications infrastructure and systems throughout the mission area, inclusive of very small aperture terminal (VSAT) systems, telephone exchanges, repeaters and transmitters, microwave links and radio studios and relays
La Dependencia de Comunicaciones está dirigida por un oficial jefe de comunicaciones ( # ) que se encarga de la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de la infraestructura y los sistemas de comunicaciones en toda la zona de la misión, incluidos los sistemas de terminal de muy pequeña apertura, las centrales telefónicas, los repetidores y transmisores, los enlaces por microondas y los estudios y retransmisores de radio

The Communications Unit is headed by a Chief Communications Officer ( # ) and assisted by one Communications Officer (Field Service) with responsibility for the installation, operation and maintenance of the communications infrastructure and systems throughout the Mission area, inclusive of very small aperture terminal (VSAT) systems, telephone exchanges, repeaters and transmitters, microwave links and radio studios and relays
La Dependencia de Comunicaciones está dirigida por un Oficial Jefe de Comunicaciones ( # ) y cuenta con la asistencia de un oficial de comunicaciones (Servicio Móvil), responsable de la instalación, el funcionamiento y la conservación de la infraestructura y los sistemas de comunicaciones en toda la zona de la Misión, incluidos los sistemas de terminal de muy pequeña apertura, centrales telefónicas, repetidores y transmisores, enlaces de microondas, estudios de radio y radioenlaces

The Communications Unit is headed by a Chief Communications Officer (P-4) and assisted by one Communications Officer (Field Service) with responsibility for the installation, operation and maintenance of the communications infrastructure and systems throughout the Mission area, inclusive of very small aperture terminal (VSAT) systems, telephone exchanges, repeaters and transmitters, microwave links and radio studios and relays.
La Dependencia de Comunicaciones está dirigida por un Oficial Jefe de Comunicaciones (P-4) y cuenta con la asistencia de un oficial de comunicaciones (Servicio Móvil), responsable de la instalación, el funcionamiento y la conservación de la infraestructura y los sistemas de comunicaciones en toda la zona de la Misión, incluidos los sistemas de terminal de muy pequeña apertura, centrales telefónicas, repetidores y transmisores, enlaces de microondas, estudios de radio y radioenlaces.

Regarding external communication, the Chief Public Information Officer has been recruited and a revised communications strategy is being developed.
En lo que respecta a las comunicaciones externas, se ha contratado a un Oficial Jefe de Información Pública y ha comenzado la revisión de la estrategia sobre las comunicaciones.

public security professionals from all over Brazil were trained, among whom military police officers, chief civil police officers, community leaders and inspectors from Municipal Guards
Recibieron formación # profesionales de seguridad pública de todo el Brasil, entre los que se encontraban funcionarios de la policía militar, jefes de la policía civil, dirigentes comunitarios e inspectores de las guardias municipales

The Communications Unit would be headed by a Chief Communications Officer (P-4), who would be assisted by 31 staff (6 Field Service, 4 United Nations Volunteers, 21 national staff) and would be responsible for the installation, operation and maintenance of the communications infrastructure and systems throughout the mission area, inclusive of very small aperture terminal (VSAT) systems, telephone exchanges, repeaters and transmitters, microwave links and radio studios and relays.
La Dependencia de Comunicaciones estaría dirigida por un Oficial Jefe de Comunicaciones (P-4), al que prestarían asistencia 31 funcionarios (6 funcionarios del Servicio Móvil, 4 Voluntarios de las Naciones Unidas y 21 funcionarios nacionales), y estaría encargada de la instalación, el funcionamiento y la conservación de la infraestructura y los sistemas de comunicaciones en toda la zona de la misión, con inclusión de los sistemas de terminal de muy pequeña apertura, centrales telefónicas, repetidores y transmisores, enlaces de microonda, estudios de radio y radioenlaces.

In addition, as a result of the regionalization approach to ICT support of the missions in the region, it is proposed that an existing post of Chief Communications Officer (P-4) be abolished, as it has been determined that the functions of the post can be absorbed within the new regional staffing structure by leveraging the expertise of other senior Communications Officers in the planning and execution of regional initiatives.
Además, como consecuencia del enfoque basado en la regionalización para el apoyo de tecnología de la información y las comunicaciones de las misiones de la región, se propone que se suprima un puesto existente de oficial jefe de comunicaciones (P-4), ya que se ha determinado que las funciones del puesto pueden ser absorbidas dentro de la nueva plantilla regional explotando los conocimientos especializados de otros oficiales superiores de comunicaciones en la planificación y ejecución de las iniciativas regionales.

Chief Communications and Information Technology Officer
Oficial Jefe de Tecnología de la Información y las Comunicaciones

• Chief Communications and Information Technology Officer (from # to # ) in the Communications and Information Technology Section
• Oficial Jefe de Tecnología de la Información y las Comunicaciones (de # a # ) en la Sección de Tecnología de la Información y las Comunicaciones

Chief Communications and Information Technology Officer
Oficial Jefe de Comunicaciones y Tecnología de la Información