child soldiers
niños soldados
child soldier oor Spaans
child soldier
en
A minor who is put to use for military purposes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
niño soldado
en
minor who is put to use for military purposes
niña soldado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plague of child soldiers must be removed from our world
no determinadaMultiUn MultiUn
The fifteen-year-old child soldiers were like men.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrLiterature Literature
Some of the proposed projects aim to protect children and reintegrate street children, child soldiers and orphans.
¿ Alguien más?UN-2 UN-2
The Government and the international community should take steps to prevent forcible or involuntary recruitment of child soldiers.
Es bastante distintoUN-2 UN-2
More than # children are forcibly conscripted and become child soldiers in armed conflicts
No me importa.- Zeena cree en ellasMultiUn MultiUn
Efforts are needed, therefore, to work with Member States and grassroots organizations to make provisions for child soldiers
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosMultiUn MultiUn
Since the agreement, 512 child soldiers have been released to UNICEF, which provided support at five transit centres.
He elegido un bonito título para mi artículoUN-2 UN-2
Another delegation noted that the disarmament, demobilization and reintegration of child soldiers needed urgent attention.
Ya veremos eso de " l' amour "UN-2 UN-2
And the kind of thing they're doing is demobilizing militias, rebuilding economies, resettling refugees, even liberating child soldiers.
Deja la caja, ¿ vale?ted2019 ted2019
The continuous flood of arms and landmines into Somalia encourages the child soldier and child militia culture
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!MultiUn MultiUn
It welcomed positive cooperation on child soldiers and called for a national action plan to eradicate this problem
Dicen que más que en CaliforniaMultiUn MultiUn
UNICEF estimated there were between 6,000 and 7,000 child soldiers in Colombia.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?Common crawl Common crawl
To encourage the Government of Myanmar to put an end to the recruitment of child soldiers;
Detén el tráficoUN-2 UN-2
Takes note of the updating of the Cape Town Principles on child soldiers,
Estoy siempre aquíUN-2 UN-2
The recruitment and use of child soldiers is also rife, even where action plans are in place
¿ Tenía problemas de intestino?MultiUn MultiUn
Stop recruiting child soldiers;
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaUN-2 UN-2
First, the report highlights the problems created by the continued recruitment of child soldiers.
Yo era un joven editorUN-2 UN-2
We were told that the discussion included the release of all child soldiers.
El peor fue el Daily MailUN-2 UN-2
However, this mechanism is triggered only if the recruitment and use of child soldiers occurs
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmMultiUn MultiUn
The ULIMO bosses and the soldiers and the child-soldiers panicked.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
A disarmament, demobilization and reintegration process for child soldiers has been initiated with the Government and RCD-Goma
Es sobre lo que estáis hablando ahoraMultiUn MultiUn
Rehabilitation of child soldiers was identified as a key long-term task in that regard.
Yo podría hacer esoUN-2 UN-2
A first ladies' forum on child soldiers will be held during the OAU Summit in Lomé in July
No te lo tomes a pechoMultiUn MultiUn
Somebody is commanding the child soldiers
¡ Perdí la cabeza!MultiUn MultiUn
• World Conference on Children: Committees on Child Soldiers, Indigenous Children
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.MultiUn MultiUn
13801 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.