childish oor Spaans

childish

adjektief
en
Of or suitable for a child.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

infantil

adjektiefmasculine, feminine
en
behaving immaturely
It is time you left off your childish ways.
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
omegawiki

pueril

adjektief
en
Behaving immaturely, like a child.
es
Que se comporta de manera inmadura, como un niño.
It still is my childish refuge, my place of survival.
Sigue siendo mi refugio pueril, mi lugar de sobrevivencia.
omegawiki

niños

naamwoord
en
suitable for a child
Journey to Russia will not be a childish game.
Nosotros somos conscientes que la campaña de Rusia no será un juego de niños.
en.wiktionary2016

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

para · chiquilín · infantiloide · niño · aniñado · achicado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Billy Childish
Billy Childish
childish thing
chiquillada
don't be childish!
¡no seas niño!
childishness
chiquillada · infantilidad · infantilismo · niñería · puerilidad
childish act
niñería
don't be so childish!
¡no seas tan infantil!
childish prank
chiquillada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mama would tell him, “Don’t be so childish, Malcolm.”
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasLiterature Literature
" When I became a man, I put away childish things. "
Descubrió que tenía cerebroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The more I thought about it the more I was surprised at my childishness.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónLiterature Literature
The Wookiees’ outpost was a sturdy but outmoded building, almost childish in design.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoLiterature Literature
In the late 1840s, Kuniyoshi began again to illustrate actor prints, this time evading censorship (or simply evoking creativity) through childish, cartoon-like portraits of famous kabuki actors, the most notable being "Scribbling on the storehouse wall" (Nitakaragurakabe no mudagaki).
Aplaudo tu coraje, KaneWikiMatrix WikiMatrix
This may have been childish on my part.
Eres un imbécilLiterature Literature
You're being childish!
A ella puedes interrogarla túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're acting so childish.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's so childish, and it never solves anything.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was, I thought, incredibly childish.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
Giuseppe, for his part, had retained his childish features.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?Literature Literature
There comes a time in a child’s life when he is expected to outgrow childish views and ways.
Un estudio de balance de masas hajw2019 jw2019
"""Do you think you bothered Gregory with your childish remarks?"
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
“In other words, I do a little writing, and I take a kind of childish joy in making other people read it.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
Stop being so childish.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was fresh and raw, in lopsided childish letters: ‘dorian courtney – 3rd february 1691.’
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
A childish thrill shot down her arm, telling her to raise it and wave at her uncle.
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
He could no longer bear the sound of childish laughter; Alfonso and I were required to maintain silence in his presence.
Tendré # dentro de un añoLiterature Literature
I worry that these born-agains are being persuaded to return to childish certainties.
Lo siento por estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To look at, Marion was a very thin and fragile blonde with a sad face and big childish eyes.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
The more he is unhappy, the more childish he is.
Creo que la ponía nerviosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re making fantastic discoveries for childish purposes.
Lee lo que hacenLiterature Literature
You think it's childish business.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costigan ignored the second question, smiling tolerantly, as at a childish ruse.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!Literature Literature
Anger whipped through him, followed by frustration and even that old, childish sense of abandonment.
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.