chloride of soda oor Spaans
chloride of soda
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hipoclorito de sodio
hipoclorito sódico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is mainly active in the production, marketing and sale of polyvinyl chloride (‘PVC’) and caustic soda.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónEurLex-2 EurLex-2
It is mainly active in the production, marketing and sale of polyvinyl chloride (PVC) and caustic soda
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?oj4 oj4
for the JV: production and marketing of caustic soda and polyvinyl chloride
Estoy habituado a ellooj4 oj4
for the JV: production and marketing of caustic soda and polyvinyl chloride.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?EurLex-2 EurLex-2
For every 8 tons of soda ash, the process produced 5.5 tons of hydrogen chloride and 7 tons of calcium sulfide waste.
¿ Qué averiguaste?WikiMatrix WikiMatrix
The city's growth was boosted by the creation of the plant production of caustic soda, chlorine and vinyl chloride monomer.
Alambre de púa, de hierro o aceroWikiMatrix WikiMatrix
It is also purer, containing only 300-600 ppm of chloride, as against 3 000 ppm for synthetic soda-ash.
Por seis meses, él observa a este chicoEurLex-2 EurLex-2
Inorganic substances that are common, or the risks of which are well known, e.g. sodium chloride, soda, potash, calcium oxide, gold, silver, aluminium, magnesium, silicates, glass, frit
¡ Que perfecta sincronización!not-set not-set
Oltchim is the biggest producer of liquid caustic soda on the European market (EU market share of 41 % in 2015), the only producer of caustic soda beads in Central Europe, as well as the only producer of polyvinyl chloride and polyethers in Romania and third in Europe.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaEurlex2019 Eurlex2019
for Arkema's Vinyl Products Business: the production of chlorine and chlorinated derivatives, caustic soda, polyvinyl chloride (PVC) subdivided into emulsion PVC and suspension PVC, pipes, compounds and profiles.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesEurLex-2 EurLex-2
For example, on 18 December 2010, the Htoo construction company, owned by a powerful businessman in Myanmar with strong connections to the military, cleared the land of a group of farmers, which was under agricultural use, for the construction of a road to the site of a caustic soda and polyvinyl chloride (PVC) factory in Magway Division.
¿ Qué sucedió?UN-2 UN-2
The technique consists of a careful selection of raw materials that may contain chlorides and fluorides as impurities (e.g. synthetic soda ash, dolomite, external cullet, recycled filter dust) in order to reduce at source HCl and HF emissions which arise from the decomposition of these materials during the melting process
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireEurLex-2 EurLex-2
Natural soda-ash being lower in chloride was environmentally superior and thus contributed to an improvement in the production of goods and to the promotion of technical progress.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?EurLex-2 EurLex-2
Hg continues to be used in chlor-alkali (chlorine and caustic soda) production (possibly # t in # but declining every year) and as a catalyst for the production of vinyl chloride monomer
Escúchenme, no pueden ignorarmeMultiUn MultiUn
Free of soda and chlorides.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karlovy Vary spring water is a natural bicarbonate-sulphate-chloride-soda type water which seeps to the surface through a tectonic fracture from a depth of more than # m at a temperature of # °C and contains lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, copper, beryllium, magnesium, calcium, strontium, zinc, cadmium, aluminium, tin, lead, arsenic, antimony, selenium, manganese, iron, cobalt, nickel, fluorides, chlorides, bromides, sulphates, bicarbonates, carbonates and silicic acid
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para Navidadoj4 oj4
Karlovy Vary spring water is a natural bicarbonate-sulphate-chloride-soda type water which seeps to the surface through a tectonic fracture from a depth of more than 800 m at a temperature of 73 °C and contains lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, copper, beryllium, magnesium, calcium, strontium, zinc, cadmium, aluminium, tin, lead, arsenic, antimony, selenium, manganese, iron, cobalt, nickel, fluorides, chlorides, bromides, sulphates, bicarbonates, carbonates and silicic acid.
Las vejigas femeninas son como dedalesEurLex-2 EurLex-2
There are several industrial processes using mercury; however, because of the quantity of mercury used in these processes this section discusses waste prevention and minimization measures only for artisanal and small-scale gold mining, vinyl-chloride monomer production and chlorine and caustic soda (chlor-alkali) production.
Puedo hacer esoUN-2 UN-2
Granular anhydrous calcium chloride is often used as a desiccant to fill dry tubes and macroalgae or seaweed ash dried with calcium chloride can be used for the production of soda ash Calcium chloride can also be used as a drying agent or...
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add calcium chloride is often used as a desiccant to fill dry tubes and macroalgae or seaweed ash dried with calcium chloride can be used for the production of soda ash Calcium chloride can also be used as a drying agent or...
Necesito que lo abrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Application in chemical industry, production of caustic soda solution, chlorine, hydrogen chloride, food industry.
Perdida a practicamente nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Advisory Committee agrees with the Commission’s assessment that the notified transaction is unlikely to give rise to horizontal effects that would lead to a significant impediment of effective competition in the following affected markets: (i) butadiene, (ii) raffinate1, (iii) chlorine, (iv) caustic soda, (v) VCM, (vi) hydrochloric acid, (vii) E-PVC, (viii) methylene chloride, (ix) chloroform.
Ten mucho cuidado, MillieEurLex-2 EurLex-2
Subsoil earths of less firm textures are converted into rock by the injection of silicate of soda, calcium chloride, and other activating agents, which gel or crystallize with the soil.
¡ Bueno, ha sido un placer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.