chocolates oor Spaans
chocolates
en
Plural form of chocolate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bombones
Where's my box of chocolates?
¿Dónde está mi caja de bombones?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jamie must have spilled his chocolate milk or something.
asi que, te vere... te vere mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birds love to hang out in chocolate trees.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBQED QED
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfast
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaopensubtitles2 opensubtitles2
Terry's one whole box of chocolates had been substituted for another?
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
Ktarian chocolate puff.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chocolate chip, huh?
Vamos a casarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, look, chocolate milk
Insectos mayormenteopensubtitles2 opensubtitles2
It is therefore right to make bringing this directive into force depend on perfecting a technique for detecting vegetable fats other than cocoa butter in chocolate.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoEuroparl8 Europarl8
Oatmeal, raisin, snickerdoodle, chocolate chip.
Sé eso tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make you some hot chocolate.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery
Solicitud de votación por separadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Without prejudice to Article 2 and Section B(2), other edible substances may also be added to the chocolate products defined in Section A(3), (4), (5), (6), (8) and (9).
Hace tiempo que no oigo mi nombreEurLex-2 EurLex-2
Get ya a hot chocolate
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?opensubtitles2 opensubtitles2
I'll have some, uh, cigarettes and, uh, chocolate bars.
Es vulnerable, él lo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or coffee, tea, hot chocolate?
¡ Déjame en paz!Literature Literature
‘Yeah, fine,’ he added, as he picked up a triple chocolate cookie and broke it in half.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Literature Literature
They offered him a cup of chocolate, the baroness herself handing him the biscuit.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesLiterature Literature
We finished LaGuerta's cacerola de camarones and Masuka's chocolate lava cake, and Astor told me she hated living here.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the basis of the data presented, the Authority concluded that a cause and effect relationship had not been established between the consumption of Kinder Chocolate® and the claimed effect
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?oj4 oj4
Wildrid wants to sell her place back home and buy into Kat’s Chocolate.
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoLiterature Literature
Free circulation of chocolate products
No es algo fácil de tratarEurLex-2 EurLex-2
Hot chocolate.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It’s a special request for a local company who import tea, coffee, chocolate, spices.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosLiterature Literature
These goods include, in particular, Community products such as barley beer, sugar, confectionery, butter and other milk-based fats, chocolate, pharmaceuticals, computers, videos, televisions, means of transport, etc.
¿ Te he despertado?EurLex-2 EurLex-2
I hope you brought me chocolates.
Ni siquiera serás capaz moverteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.