chronic debt oor Spaans
chronic debt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
endeudamiento crónico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like most West Africans, Ruben was crippled by chronic debt.
¿ Quién eres?Literature Literature
In the late 1970s, most of the developing countries had experienced a chronic debt crisis.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesUN-2 UN-2
In the late # s, most of the developing countries had experienced a chronic debt crisis
Ese tipo, como quiera que se llameMultiUn MultiUn
Böttger is in chronic debt against the moment Zeus will spill gold in showers and ravish him like Danae.
los derechos de las personas con discapacidadLiterature Literature
In this regard, Tanzania welcomes the various measures undertaken by the international community aimed at dealing with this chronic debt problem
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónMultiUn MultiUn
The international community should take a closer look at innovative ways to address the chronic debt problem in the developing world.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaUN-2 UN-2
In this regard, Tanzania welcomes the various measures undertaken by the international community aimed at dealing with this chronic debt problem.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyUN-2 UN-2
The international community should take a closer look at innovative ways to address the chronic debt problem in the developing world
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoMultiUn MultiUn
Chronic debt-crisis countries from Mexico to Russia to South Korea are all fighting off capital inflows from investors looking for an exit as the dollar collapses.
Todo va a cambiar hoyProjectSyndicate ProjectSyndicate
As documented in Human Rights Watch’s recent report, “Shattered Dreams,” that impact is particularly harsh on vulnerable groups such as women, immigrants, and children, who face eviction, chronic debt, and social exclusion.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) nohrw.org hrw.org
Poverty, deteriorating quality of life, social violence, massive emigration, insolvency and chronic debt were just some of the disastrous results of the colonial regime imposed by the United States on Puerto Rico.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?UN-2 UN-2
With respect to health care reforms, in April 2009 the Government had adopted a three-year programme of support to local authorities to stabilize the health-care system and tackle the chronic debt problem.
muy fuerte.- ¿ Por qué?UN-2 UN-2
It puts your budget chronically in debt, so your brain tries to cut spending.
¿ Vio Ud.Al hombre?Literature Literature
Her delegation called on the international community to take urgent action, including full debt cancellation and access to concessional lending, to address the chronic debt problem of countries like hers that had met the criteria for debt relief.
Pero él no quiso escuchar razonesUN-2 UN-2
Her delegation called on the international community to take urgent action, including full debt cancellation and access to concessional lending, to address the chronic debt problem of countries like hers that had met the criteria for debt relief
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloMultiUn MultiUn
Investors were not worried about default risk on Spanish or Irish sovereign debt, or about Italy’s chronically large sovereign debt.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónProjectSyndicate ProjectSyndicate
5.2The national savings rate dropped about 32 percentage points between 1974 and 2009, contributing to the current account deficit and increasing the chronic foreign debt.
Acabo de hacerloEurlex2019 Eurlex2019
CHEN Jing (China) said that it was clear from the Secretary-General’s report (A/61/82-E/2006/74) that, despite their efforts to attain the goals embodied in the Brussels Programme of Action, the majority of the least developed countries continued to suffer from poverty, disease and chronic debt and were unable to capitalize on favourable market access arrangements because of low productive capacity.
No se pase, un sorbito cada vezUN-2 UN-2
That is because globalization happened so quickly, the market was so dominant, the State so weak, regulation so impotent, speculation so profitable, the virtual economy so much more diverse than the real economy, financial capital so hegemonic, credit so limited, investment so short-term, high unemployment so persistent, trade imbalances so chronic, debt so huge, the issuing of money so astronomical, the principal reserve currency so undisciplined and international political power so concentrated.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosUN-2 UN-2
With modern man made monetary processes a chronic excess of debt is built up at every level of society debt is now regarded as normal..... it isn't.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!QED QED
The International Monetary Fund (IMF) and World Bank, in collaboration with UNDP and other agencies of the system, must adapt their programmes and projects to African conditions, and the international financial institutions should devote themselves to solving the African nations’ chronic external debt problem.
¿ Acaso vas a darme órdenes?UN-2 UN-2
NIEHAUS (Costa Rica) said that the promotion of sustainable development in Africa called for comprehensive investment in its human capital, efforts to remove structural obstacles such as the lack of resources, chronic foreign debt and restricted market access, and steps to guarantee the sustainable use and management of the continent’s natural resources.
Dormir no es fácil en una guerraUN-2 UN-2
He stressed the need for massive technical and financial assistance to break the vicious cycles of lack of competitiveness, low-value-added products, undiversified economies, high debt and chronic underdevelopment.
Solicitud de votación por separadoUN-2 UN-2
184 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.