chronic poisoning oor Spaans
chronic poisoning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
intoxicación crónica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A medical sign of chronic poisoning is the presence of painful tender swellings on the long bones.
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasWikiMatrix WikiMatrix
In the last century, chronic poisoning was believed to be indicated by such gastric complaints.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?Literature Literature
It’s more often a symptom of chronic poisoning.”
¿ Por qué lo dices así?Literature Literature
Systems for gathering such information on chronic poisoning cases are not widely developed.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a Chicagoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“No real proof,” the Old Man protested mildly, “except the autopsy’s finding—chronic poisoning.”
Por favor, no te vayasLiterature Literature
“No real proof,” the Old Man protested mildly, “except the autopsy’s finding — chronic poisoning.”
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaLiterature Literature
In comparison, chronic poisonous effects arise later on, and unexpectedly such as organ damage.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearWikiMatrix WikiMatrix
The specialist laboratory judged the concentration level to be an indication of chronic poisoning.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?not-set not-set
Systems for gathering such information on chronic poisoning are not widely implemented.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
When pesticides leak into the environment, chronic poisoning can effect entire communities.
Pruebas de navegaciónCommon crawl Common crawl
Well, low levels don't rule out chronic poisoning
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is like chronic poisoning
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, low levels don't rule out chronic poisoning.
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But such debility could be produced by only starvation, unsuitable food, or chronic poisoning.
Como ven, está hechoLiterature Literature
Users risk both acute poisoning from substances such as methanol, and chronic poisoning from substances such as lead.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?WikiMatrix WikiMatrix
“No real proof,” the Old Man protested mildly, “except the autopsy’s finding—chronic poisoning.”
Lo haremos juntosLiterature Literature
Human fatality and chronic poisoning cases, and severe environmental problems have been reported (Durukan et al # ergentz et al
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalMultiUn MultiUn
Many fatal cases of sulfonal poisoning are on record, both from chronic poisoning and from a single large dose.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoWikiMatrix WikiMatrix
You’ve had some acute episodes, but most of your symptoms are those of chronic poisoning, which is usually accidental.”
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoLiterature Literature
Acute and chronic poisoning are common among agricultural workers and the general population because of their use in different fields.
Eran grandes guerrerosscielo-abstract scielo-abstract
Human fatality and chronic poisoning cases, and severe environmental problems have been reported (Durukan et al., 2009; Jergentz et al., 2004).
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?UN-2 UN-2
Symptoms of chronic poisoning include numbness or weakness of arms, legs feet or hands, lethargy and loss of memory and concentration and anxiety.
No hay teléfono públicoCommon crawl Common crawl
Tapered is so much of him, especially in France, which occurred severe acute and chronic poisonings and even deaths, like the French poet Verlaine.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoCommon crawl Common crawl
Eighteen NAPs describe the systems for gathering information on pesticide acute poisoning incidents in their Member State, while just four address the issue of gathering data on chronic poisoning.
¿ Es esto el cielo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Their presence in these populated areas poses a major threat to the health of the inhabitants; the latter may be exposed to fumes which may lead to chronic poisoning (incurable cancers
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?MultiUn MultiUn
386 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.