chronokinetics oor Spaans

chronokinetics

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cronocinética

A chronokinetic surge interacted with the warp core.
Una oleada cronocinética interactuó con el núcleo warp.

voorbeelde

The Betans had not gotten enough data for calculating how to play chronokinetic tricks in that gate.
Los betanos no tenían suficientes datos para calcular trucos cronocinéticos en ese pórtico.

After Chakotay initiates the warp pulse, he should find himself back at the moment Voyager encountered the chronokinetic surge.
Después que Chakotay inicie el pulso warp... él debe encontrarse en el momento preciso en que el Voyager se topó con la onda cronocinética.

The vessel will return to the moment of the original chronokinetic surge.
La nave volverá al momento de la oleada cronocinética.

Someone within five klicks of you is pissing around with an unlicensed chronokinetic shunter!
¡Alguien que está a cinco años de vosotros está liándolo todo con un derivador cronocinético no patentado!

A chronokinetic surge interacted with the warp core.
Una oleada cronocinética interactuó con el núcleo warp.

The episode "Shattered" featured an alternate timeline set in 2394 in which an adult Icheb (who had attained a commission in Starfleet of Lieutenant Commander) helped Janeway and Chakotay restore Voyager to the correct space and time after it was hit by a "chronokinetic surge" that altered the ship.
En una línea temporal alternativa establecida en 2394, un Icheb adulto (que ha alcanzado el rango de teniente comandante) ayudó a Janeway y Chakotay a restablecer a la Voyager a una sincronía correcta de espacio y tiempo después de haber sido golpeada por una onda cronotrónica que alteró la nave.

The episode "Shattered" featured an alternate timeline set in 2394 in which an adult Icheb (who had attained a commission in Starfleet of Lieutenant Commander) helped Janeway and Chakotay restore Voyager to the correct space and time after it was hit by a "chronokinetic surge" that altered the ship.
Él ganó la categoría de cadete. En una línea temporal alternativa establecida en 2394, un Icheb adulto (que ha alcanzado el rango de teniente comandante) ayudó a Janeway y Chakotay a restablecer a la Voyager a una sincronía correcta de espacio y tiempo después de haber sido golpeada por una onda cronotrónica que alteró la nave.