chuck up the sponge
abandonar · dejar · desistir · rendirse · retirarse · tirar la toalla
chuck up oor Spaans
chuck up
en
(transitive and intransitive, chiefly UK) To vomit; throw up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abandonar
devolver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is Chuck up to something?
Por el momento, así esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next two chuck up, then the next two, and so on.
Imposición de sancionesLiterature Literature
“Morgan, take Chuck up on his offer.
Energías renovablesLiterature Literature
He was in business in the City and he was very angry that Father had chucked up everything.
No es tan fácil como usted lo pintaLiterature Literature
You feel the urge to chuck up everything.
Admira la belleza de la represaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps he would chuck up the whole thing and go back to Bracton in a day or two.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
They locked Chuck up at the peak of his career.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""People are chucking up, and... Moshe and Cassie are here..."" ""Do you think this is serious for us?"""
Iris está muerta.Fue asesinadaLiterature Literature
Clearly he was convinced I was about to chuck up all over his newly pristine reception.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónLiterature Literature
Stupid thing to say if he's chucking up.
Estás resentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It takes a week of chucking up and crapping all over yourself.
Era distinto, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Jenkins, one of those elder patriots who chucked up their jobs to come here.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJLiterature Literature
He's chucking up, look!
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l'm thinking of chucking up the job.
Aún podemos hacer que esto funcioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Doesn’t it chuck up a bit when they burn it?’
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyLiterature Literature
Hey, Wolf, chuck up two of them things.
Creo que llego tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children are always happy, someone always chucks up, but they're always OK in the end.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only it wasn’t the kind of sickness where you hanker to chuck up what you ate for breakfast.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Chuck up Chuck up every woe
Él tiene negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A client chUCks up her chin and frankly admits to committing a felony.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
But nature chucks up odd things, doesn't it?
El recuerdo de todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you chucked up that to join the air force?
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Doesn't it chuck up a bit when they burn it?'
Vamos, mucha gente bebe agua mineralLiterature Literature
The Germans did not seem to have troubled to chuck up much in the way of parapets.
Espere, ellos presintieron algoLiterature Literature
Is Chuck up to something?
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasopensubtitles2 opensubtitles2
1192 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.