circadian cycle oor Spaans
circadian cycle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciclo circadiano
With psychiatric patients, the circadian cycles must be maintained
Los pacientes psiquiátricos deben mantener su ciclo circadiano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At first I couldn' t find the Circadian cycle, but then, I applied some basic biostatistics
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?opensubtitles2 opensubtitles2
The most conspicuous circadian cycle is the sleep-wakefulness rhythm.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoLiterature Literature
The hypothalamus controls body temperature, sleep, and circadian cycles.
Tengo algo que decirteLiterature Literature
Other bodily functions obey a strict circadian cycle too.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?Literature Literature
Circadian cycles can be easily appreciated in plants.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
With psychiatric patients, the circadian cycles must be maintained
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?opensubtitles2 opensubtitles2
For psychiatric patients especially, it's critical that their circadian cycles be strictly maintained.
Quelista es esa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once you’re asleep, however, your circadian cycle takes over.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosLiterature Literature
This review presents an overview of the circadian cycle and its relation to cell cycle and cancer.
Disculpe, voy enseguidascielo-abstract scielo-abstract
A 24–48-h period is necessary so that measurements can be made over one or two complete circadian cycles.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
These frequencies are responsible for biological rhythms such as menstrual and circadian cycles as well as behavior and emotional patterns.
Nos hemos olvidado de MarcelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is also a link between changes of time and cardiovascular diseases linked to the disturbance of the circadian cycle by changes of time.
¿ Qué estás buscando?not-set not-set
Computer software featuring dynamic simulation architecture which captures fatigue degradation based on sleep/work schedules and circadian cycles at a macro-level over a course of time
Vía de administracióntmClass tmClass
Recent scientific evidence clearly suggests a link between changes of time and cardiovascular diseases, inflammatory immune diseases or hypertension, linked to the disturbance of the circadian cycle.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un rabonot-set not-set
Results showed that the E. bicolor foraging activity followed a circadian cycle that is regulated by several climatic variables, and that these frogs aggregated when foraging for ants.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoscielo-abstract scielo-abstract
Cryptochromes are photoreceptors which are sensitive to blue light, and they are involved in a number of processes linked to the circadian cycle, such as growth and development.
Estos son los tres primeros días de vigilanciacordis cordis
Studies also show that people in general feel less well due to changes of time, suffering from the disruption of the circadian cycle, increased sleep problems and fatigue.
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/Anot-set not-set
This interests researchers because the bobtail squid may not be the only creature where there is a link between bacteria and circadian cycles, or daily rhythms in activity.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filajw2019 jw2019
Artificial circadian light cycles, recycled air, repetitive diets, they wear on the immune system.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limitations established within the rostering system shall take into account relevant factors contributing to fatigue such as, in particular, sleep deprivation, disruption of circadian cycles, night hours, cumulative duty time for given periods of time and also the sharing of allocated tasks between personnel;
¿ Dónde están tus padres?EurLex-2 EurLex-2
Limitations established within the rostering system must take into account relevant factors contributing to fatigue such as, in particular, sleep deprivation, disruption of circadian cycles, night hours, cumulative duty time for given periods of time and also the sharing of allocated tasks between personnel.
¿ Qué está haciendo aquí?EurLex-2 EurLex-2
461 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.