circle oor Spaans

circle

[ˈsɝ.kəɫ], /ˈsɜrkəl/, [ˈsɜː.kəɫ], /ˈsɜ:kl/ werkwoord, naamwoord

(geometry): A two-dimensional geometric figure, a line, consisting of the set of all those points in a plane that are equally distant from another point.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

círculo

naamwoord, werkwoord manlike

two-dimensional outline geometric figure

Money is of great importance in political circles.
El dinero es muy importante en los círculos políticos.

rodear

werkwoord

surround

I'd have more fun hanging out with the parents that are circling the block.
Tendría más diversión pasando el rato con los padres que rodean el recinto.

circular

werkwoord manlike

place or mark a circle around

This conversation went in a circle and we're back where we started.
Esta conversación se volvió circular y estamos donde empezamos.

grupo · moverse en círculo · esfera · curva · circunferencia · órbita · tertulia · girar · medio · vuelta · anillo · ambiente · corro · rueda · disco · peña · redondel · circuito · ojeras · rondar · circundar · balcón · cenáculo · cinturón · circunvolar · dar vueltas alrededor de · el anfiteatro · el círculo · el grupo · encierra en un círculo · evolución · girar alrededor de · giro · hacer círculos · la circunferencia · ojera · rodear con un círculo · trazar un círculo · trazar un círculo alrededor de · volar en círculos · ámbito · cerco · espiral · cercar · sociedad · redondear · bola · corrillo · rodar · voltear · rotar · pelota · rotonda · Última Cena · aro · glorieta · anfiteatro · segmento · molinete · GHB · redondela · remolino · torcer · grano · chicota · circulo · cruce en rotonda · círculo de lanzamiento · dar vueltas · extasis líquido · giro de apoyo · intersección giratoria · píldora del olvido · valium mexicano · éxtasis líquido

Soortgelyke frases

diurnal circle
círculo diurno

inertial circle
círculo de inercia

voorbeelde

She was feeling better now, and the world had stopped circling slowly around her.
Ya se sentía mucho mejor y el mundo había dejado de dar vueltas a su alrededor.

'If we steal the circle while they're sleeping, the corelings will kill them before they know what's happening.'
—Si les quitamos el círculo mientras duermen, los abismales los matarán antes de que sepan qué está pasando.

“We’ll circle around the recreation fields to get to horticulture,” Watkins said.
—Rodearemos los patios de recreo para llegar a los huertos —dijo Watkins—.

Quite a number of helicopters circling above the Victor Verster Prison
Varios helicópteros sobrevuelan la Prisión Victor Verster

There is therefore, above and beyond the set of instruments mentioned above, a need for information outside the narrow circle of experts.
Así pues, fuera del estrecho círculo de expertos existe en este punto una necesidad de información sobre los correspondientes instrumentos.

On my right, a table was pushed against the wall, which curved round in a circle.
A mi derecha había una mesa colocada contra la pared, que se curvaba en círculo.

New opportunities and prospects are opening up in terms of expanding our partnership circle and deepening our cooperation with international organizations
Se están presentando nuevas posibilidades y perspectivas en lo que respecta a la ampliación de nuestro círculo de cooperación y a la profundización de nuestra cooperación con organizaciones internacionales

So a professional science writer would circle that and say, " That has to go.
Entonces un escritor científico profesional subrayaría eso y diría, " Esto hay que sacarlo.

When the dance goes in a circle, the women move with the sun.
Cuando la danza va formando círculo, las mujeres se mueven con el sol.

The man approached them nervously, placed the box on the deck, then made the sign of the circle.
El hombre se les acercó nervioso, colocó la caja en la cubierta e hizo la señal del círculo.

This is in the arctic circle.
Este es el Círculo Ártico.

The pair had dark circles under their eyes.
Ambos tenían unos oscuros círculos bajo los ojos.

The maintenance of high fertility among poorer women generates a vicious circle whereby their children, particularly girls, are less likely to receive schooling and are more likely to have high numbers of children themselves
El mantenimiento de una elevada fecundidad entre las mujeres más pobres genera un círculo vicioso en el que sus hijos, en particular las niñas, tienen menos posibilidades de recibir educación y, a su vez, suelen tener también familias numerosas

The strange thing was that one of the faces toward the back of the line had been circled with a red pencil.
Lo raro era que alrededor de uno de los rostros del final de la fila habían trazado un círculo con lápiz rojo.

An Aeluon woman had entered the creche circle.
Una mujer aeluona había entrado en el círculo del nido.

In the intellectual circle of Russians in Prague everyone learned about the acute marital crisis.
En el círculo intelectual de los rusos en Praga todos se enteraron de esa aguda crisis matrimonial.

In Tremere circles, that was a name to conjure with.
En los círculos Tremere, ése era un nombre a tener en cuenta.

the angle is indicated on the circumference of the circle.
indica en la circunferencia del círculo.

Forwards are constantly circling
Los puntas están en constante movimiento

landings from instrument approaches, including circling;
aterrizajes a partir de aproximación por instrumentos, incluido circuito;

Tower. You know it costs this airline two grand in fuel every time we circle?
Torre, cada vuelta nos cuesta $ 2.000 dólares en combustible

In front of her were two circles.
Delante de ella había dos círculos.

But it’d be nice to know that you guys weren’t circling like vultures.”
Sin embargo, sería agradable saber que no vais a estar revoloteando a su alrededor como buitres.

(1) The lowest minima to be used by an operator for circling are:
(1) Los mínimos más bajos que emplearán los operadores para el vuelo en circuito serán:

What happened at Midland Circle could've gone another way.
Lo que pasó en Círculo Midland pudo haber sido distinto.