circular comb
peine circular
circular(cirkulero) oor Spaans
circular(cirkulero)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
circular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At last, after they had descended to the foundations of the ancient tower, they reached a cavernous, circular vault.
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
Immediately after the ratification of the Covenant, the Ministry of Justice notified, by circular # all the competent administrative and judicial organs, i.e. the Presidents and Public Prosecutors at the Courts of Appeal and Courts of First Instance, as well as the Presidents of all the Greek Bar Associations, of the publication in the Official Gazette of Law # by which the CCPR was ratified
Fue sólo mala suerteMultiUn MultiUn
A 42 km circular path takes cyclists through the Tettnang hop-growing region.
¿ Estás contento con el dinero?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, there appears to be a certain circularity in the notion of “survival of the fittest.”
El grupo está agotado de tanto escribir. "Literature Literature
(16) Promoting the circular economy requires a mentality shift in the way of designing, producing, consuming and disposing of materials and products, including plastics.
Llamó la policía de Los Ángelesnot-set not-set
A SpraypointTM is a circular play area designed to be a spotlight of fun.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíCommon crawl Common crawl
We fail to see how the circular can be construed as imposing any restriction on the right to freedom of expression and to freedom to receive and impart information.
Creo que sé dónde estáUN-2 UN-2
What? What, you mean these circular motions?
Whoa! tiene gracia... papiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fact that they lack any special rights to land cannot be a factor in deciding whether they are indigenous because that would make the exercise logically circular
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoMultiUn MultiUn
In compliance with Financial Circular # the collection of outstanding contributions receivable is now being regularly followed up
¿ Y me mentiste?MultiUn MultiUn
Likewise, despite real efforts by the Government, including the issuance of a Ministry of Health circular for health personnel stressing that female excision was prohibited, the rate of female excision had remained more or less the same.
¿ Papá, estás bien?UN-2 UN-2
Circular from the Minister of Justice dated 18 April 2002 on judicial responses to racist or anti‐Semitic acts
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?UN-2 UN-2
Finally, horizontal enabling measures in areas such as innovation and investment are included to stimulate the transition to a circular economy.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?EurLex-2 EurLex-2
Circular Letter No # of # from the Major General/Under-Secretary for
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosMultiUn MultiUn
He saw Brand enter a café, fling himself down at the small circular table, and open the journal.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
Improved understanding of the biology of large bowel cancer and the advent of circular stapling devices have significantly altered the surgical practice in large bowel cancer.
La estoy molestandospringer springer
In an ideal circular model, goods are ecodesigned, manufactured using renewable or recycled resources or waste from other sectors, reused, repaired, upgraded, and finally recycled.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This procedure to be carried out three times (24 circular movements, edges lifted twice).
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queEurLex-2 EurLex-2
122 Still according to that extract, ‘[PNE] will again remind dealers, in a circular, of the strict rules on supplies outside the Netherlands ... and intends to take severe sanctions in that regard if a dealer is found not to have complied strictly with those rules’.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesEurLex-2 EurLex-2
The Ministry of Education and Science, under its Circular no. 8373, dated, 26.11.2006, “For taking measures for improving educational work at schools and preventing violence”, has settled appropriate measures against violence at schools and in the family, especially where women and girls are its victims.
Nadie duda que os queràisUN-2 UN-2
On examination, he was noted to have a macular erythematous circular lesion on one leg.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.Literature Literature
When the Commission indicates that a common reply is to be prepared, the Member States will refrain from answering directly the identified Codex Circular Letters but can point out to the Commission the specific issues or points that pose them a problem and the orientation they suggest to adopt in the reply.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?EurLex-2 EurLex-2
Demographically, rural areas and cities are linked by both long-term and circular migration
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?MultiUn MultiUn
The review identified all redundant Secretary-General's bulletins, administrative instructions, information circulars and personnel directives, which were then either consolidated or eliminated, and the remaining documentation streamlined
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoMultiUn MultiUn
The EU could establish an EU learning network on circular procurement so that the lessons learnt from various Green Deals (e.g. in Flanders(6) and the Netherlands(7)) are gathered and offer support for the establishment of future agreements.
Esta cancion va paranot-set not-set
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.