city and country oor Spaans
city and country
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciudad y país
Information on the registered office, consisting of full address, city and country of the reporting counterparty.
Información sobre el domicilio social, consistente en dirección completa, ciudad y país de la contraparte notificante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.2.2 Acknowledging the role of agriculture in the relationship between city and country
Gracias por todo, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
We have secret agents now in every city and country place and throughout the army.
Oye, este chico es increíble?Literature Literature
Also travel photos of cities and countries.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
Role of candidate cities and countries in the bidding process: positive and negative practices
Sí, por fin nos encontramosUN-2 UN-2
The UNGEGN secretariat gave a presentation on the proposed development of a database of city and country names
¿ Muy cara para los soldados?MultiUn MultiUn
What is there beside city and country?’
Espera a los de explosivosLiterature Literature
(b)the undertaking’s full address, including street name and building number, postal code, name of city and country;
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteEurlex2019 Eurlex2019
It is precisely because individuals and firms specialize that cities and countries diversify.
Cuando todos estén aquí, estaré listaProjectSyndicate ProjectSyndicate
We are city and country, inland and island, tropical and temperate, developing and industrialized.
Lizzie estuvo ahí para miUN-2 UN-2
- the recipient's full address (town/city and country of the registered or main office);
El gordo todavía está con élEurLex-2 EurLex-2
The names of so many cities and countries were constantly circulating around the camp like swarms of bees.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
It is the same for new towns, cities and countries.
Y una de ellas es ser vieja y feaLiterature Literature
First, in the Middle Ages, a tight relation existed between city and country.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezLiterature Literature
(f) the applicant’s home address or, if not available, his or her city and country of residence;
¿ Crees que somos demasiado duros?not-set not-set
Like city and country blending together.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
At the sight of this powerful alliance between city and country there is loud applause.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasLiterature Literature
— the postal address: street address, post code, city and country,
La historia nos dice que están acabadosEurLex-2 EurLex-2
Both in city and country, the lack of space The fact itself that the sprang from sheer poverty.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
Many of our community members speak multiple languages and call more than one city and country their home.
Lo que quieres decir es que no sabes la causagv2019 gv2019
name, city and country of residence of the company owner and of the beneficial owner;
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(f) the applicant’s home address or, if not available, his or her city and country of residence;
Dios.Dios, eso fue fácilEurlex2019 Eurlex2019
It had been a few years since they left Paris by way of many other cities and countries.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
Acknowledging the role of agriculture in the relationship between city and country
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEoj4 oj4
They’ve inspired spin-offs in other cities and countries.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotagv2019 gv2019
Includes more than twenty maps and exercises asking students to identify important cities and countries.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
49114 sinne gevind in 238 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.