civil flag oor Spaans
civil flag
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bandera civil
en
flag that is flown by civilians on nongovernmental installations or craft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Civil flag.
Si conozco alguienWikiMatrix WikiMatrix
The civil flag (Landesflagge) has one design, while the state flag (Landesdienstflagge), has two designs.
Quiere que sepas que estará contigoWikiMatrix WikiMatrix
The civil flag does not contain the coat of arms.
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!WikiMatrix WikiMatrix
The flag of Saarland is both the civil flag (Landesflagge), as well as the state service flag (Landesdienstflagge).
O un yeti por ejemploWikiMatrix WikiMatrix
The state flag is similar to the civil flag, except it is defaced in the centre with the coat of arms of Saxony.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCWikiMatrix WikiMatrix
The civil flag of Hesse consists of a bicolor of a red top and a bottom white stripe, in the proportion 3:5.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraWikiMatrix WikiMatrix
It is similar to the civil flag of the German Bundesland of North Rhine-Westphalia, and the national flags of Hungary and Iran.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosWikiMatrix WikiMatrix
The Landesflagge (civil flag), the State flag of Hamburg (Staatsflagge) and the admiralty flag (Admiralitätsflagge) consist of the Coat of arms of Hamburg on a red flag.
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?WikiMatrix WikiMatrix
The civil flag shows a white castle with three towers on red background, which is used as a civil flag as a state flag for most purposes.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosWikiMatrix WikiMatrix
This flag is the civil and state flag.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraWikiMatrix WikiMatrix
The civil bicolour flag of white over red was used in the Weimar Republic, and formally abolished in 1935, under the reforms of the Third Reich.
Buen tiro, B. KWikiMatrix WikiMatrix
Underneath the starry flag, civilize 'em with a Krag, And return us to our own beloved homes.
¿ Cómo estuvo tu día?UhWikiMatrix WikiMatrix
At last he looked over at his host, contemplating the dead civil servant’s American flag shoulder patch.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASLiterature Literature
Antiqued confederate civil war battle flag.
Él está muy pegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a flag for civil use, since only the French national flag is hoisted in the town hall and in its premises.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoWikiMatrix WikiMatrix
Now, more than ever, as public support is flagging, civil society can play an important role in supporting the leaders and the process.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesUN-2 UN-2
— Number of civil society partners in FLAG
Todo va a cambiar hoyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In facing terror and hate, we must raise the flag of civilization, tolerance and brotherhood.
Porque están aquí.¡ Ah!UN-2 UN-2
In facing terror and hate, we must raise the flag of civilization, tolerance and brotherhood
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaMultiUn MultiUn
When faced with cruel fear and hatred, we must raise the flag of civilization, tolerance and brotherhood
¿ Ven el camión en la calle?MultiUn MultiUn
“Don’t wrap yourself in the flag of civility, John.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroLiterature Literature
I shall have to carry the flag forthe Civil Service all by myself
¡ No puedo moverme!opensubtitles2 opensubtitles2
Compliance with the obligations of Flag States - Civil liability and financial guarantees of shipowners (debate)
¿ Ésta es la única entrada y salida?Europarl8 Europarl8
I want a funeral as in civilized times, with a flag on my casket.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de #de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
439 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.