dead-end clamp
clamps oor Spaans
clamps
en
Plural form of clamp.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fórceps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fórceps
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
she said, and her mouth clamped shut again.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo ILiterature Literature
Hurry up with that clamp!
Basta, droogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earnshaw opened his mouth to tell her and, suddenly, remembering, clamped it shut.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
Clamping force Fc is the arithmetical mean value of the effective forces, measured at the same measuring point subsequently more times:
De mi amigo, sólo diréEurLex-2 EurLex-2
Three pipelines run across this area; crude oil and a clamp were observed under the thinnest of the three.
¿ Qué estás buscando?Common crawl Common crawl
To clamp down on pro-independence discussions, Hong Kong's Secretary for Education Eddie Ng Hak-kim asked 30 public school principals to ban Hong Kong independence activities in their schools and threatened that teachers may lose their qualifications if they do not carry out the order.
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoygv2019 gv2019
Sometimes his cracked lips clamped down so hard on the straw that Loon could not pry it out of his mouth.
Concepto de “navegación”»Literature Literature
He clamped his mouth shut in the bitterness of knowing that Yaa could tell he was crying.
¡ Querías ir a Palm Springs!Literature Literature
Okay, let's get some clamps.
Zoe dejó unos libros en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This subheading covers all terminal devices fitted to the ends of wires or cables for establishing an electrical connection by means other than plugging (for example, crimp, screw-type, soldered or clamp terminals).
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?EurLex-2 EurLex-2
It looked as if some idiot had clamped a lid on anything to do with the virus.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
Dan clamped his teeth shut to keep in his thoughts.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
I clamp my hands over my ears and curl into a tight ball on my bed, but still I hear it.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!Literature Literature
Want me to hold the clamps while you do that?
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He clamped the wood into a vise, took a saw, placed it in the middle, and asked Ellen, “Like this?”
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
Vehicles, cycles, bicycles, their parts and fittings, bells, spokes, chains, frames, brakes, brake levers, seats, post clamps, seat posts, cranks, stems, handlebars, axle pegs, fork steps, frame steps, break cables, brake shoes, brake calipers, sprockets, chain ring nuts and bolts sets, head sets, forks, handlebar grips, handlebar plugs, pedals, saddles, tires, rims, hubs, mudguards, pumps, stands, number plates, and front wheel brake cable couplers that permit rotation of a front bicycle wheel and handlebars relative to the bicycle frame
¿ No te consideras parte de tu propia raza?tmClass tmClass
He quickly clamps his mouth shut, but the grin stays ... grows, even.
No me interesanLiterature Literature
Internet regulations adopted last year give the government more powers to clamp down on online sources.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria Randyhrw.org hrw.org
I can't. She's completely clamped down.
¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connecting devices for low-voltage circuits for household and similar purposes — Part 2-1: Particular requirements for connecting devices as separate entities with screw-type clamping units
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Electromagnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoEurLex-2 EurLex-2
He tugged the clamps again, thrusting hard, and she gasped and clutched at his thighs.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
On one side, the cable is connected to the connector by means of a crimp/clamp connection.
La mejor vista es desde la torre de aguaEuroParl2021 EuroParl2021
Mountaineering equipment — Rope clamps — Safety requirements and test methods
Creo que la ponía nerviosaEurLex-2 EurLex-2
The man kept his mouth clamped shut, his throat tight.
Ella es nuestra hermana AriLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.