clan name oor Spaans

clan name

voorbeelde

It's possible that King Sigtryggr might recognise your mother's clan name.
Es posible que el rey Sigtryggr reconozca el nombre del clan de tu madre.

There was a Vraad clan name attached to that banner, but it escaped his memory at the moment.
Existía el nombre de un clan vraad ligado a aquel estandarte, pero escapaba a su memoria por el momento.

We know your forename is Tarod, but what of your clan name?""
Sabemos que tu nombre es Tarod, pero ¿cuál es el de tu clan?

Your very own clan names you as the suspect!
¡ Eres sospechoso hasta para tu propio clan!

She was gratified to see that the clan name was familiar to him.
Se alegró al ver que el nombre del clan parecía serle conocido.

‘Antonius’ was the family or clan name – in Latin, the nomen.
«Antonio» era el apellido de su familia o clan: en latín, el nomen.

The list below provides the Clan names for their own equipment.
La siguiente lista indica los nombres que asignan los Clanes a sus propias máquinas.

"""My clan named me Watcher of the Dead."
Mi clan me llamó vigilante de los muertos.

The commoners, by contrast, have a family or clan name.
Por lo contrario, la gente común tiene un apellido de familia o de clan.

For all I knew, it could be a family clan name, a tribe, or some secret fraternal order.
Por todo lo que sabía, podría ser un nombre de algún clan, una tribu, o una orden fraternal secreta.

These Wulvers, that's not a clan name, is it?
Estos Wulver, ¿ese no es el nombre de un clan?

That' s the President' s clan name
Ese es el nombre del clan del presidente

Madiba is Mandela' s clan name.- Clan?
Madiba es el nombre de clan de Mandela.- ¿ Clan?

Paxil,” with an accent on the first syllable, the clan name, rather than the parental name.
Una tal señora Paxil —dijo con acento en la primera sílaba; el nombre del clan, en vez del apellido.

It’s possible that King Sigtryggr might recognise your mother’s clan name.
Es posible que el rey Sigtryggr reconozca el nombre del clan de tu madre.

That was not one of the clan names.
Aquél no era ninguno de los nombres de los clanes.

“My clan named me Watcher of the Dead.
Mi clan me llamó vigilante de los muertos.

Only later did they learn that the Clan name for the machine was Warhawk.
Más tarde averiguaron que el nombre que los Clanes daban a la máquina era Warhawk.

You and Schist will have to get together to choose the newborn’s clan name, if it’s a boy.
Esquisto y tú tendréis que poneros de acuerdo para escoger el nombre de clan de la criatura, si es niño.

And she hadn’t even known that he’d learned the clan name of her husband.
Y ella ni siquiera sabía que él había sabido el nombre del clan de su marido.

As the visitors got closer, some of the clan names engraved on them became clear.
A medida que nos acercábamos pude reconocer a algunos miembros del clan que subían a bordo.

Instead, he only had the broad clan name.
En lugar de eso, solo tenía el nombre amplio del clan.

The clan name is also sometimes used as an exclamation by members of that clan.
El nombre del clan también se utiliza como el apellido por los miembros del clan.

“My father took her clan name.
–Mi padre adoptó el nombre de su clan.

(Note 11, p. 410) The old clan-name *Lindai survived in the compound Glinnel, pl.
(Nota 11, p.477) El antiguo nombre del clan *Lindai sobrevivió en el compuesto Glinnel, pl.