class action suits law
legislación sobre querellas de colectivas
class action suit oor Spaans
class action suit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acción popular
A massive class action suit would have killed his merger.
Una importante demanda presentada como acción popular hubiese matado la fusión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So we're expanding this case to a class action suit.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirty-eight other villages in the Toledo District have initiated a class action suit.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaUN-2 UN-2
In a class action suit four years later, Exxon was fined $5 billion.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
And you can't use it in the class action suit.
Tienes razón, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On # pril # the Federal Court dismissed the class action suit
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraMultiUn MultiUn
You drop the class action suit.
¿ Dónde está el sentido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now with this brewing class action suit ahead of him-
Eres todo un caballeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harvey, I have to admit, great job making Kenny Verdasco the face of your class action suit.
Podríamos cambiar las posibilidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those organizations offered free legal counselling and, if necessary, could also file class action suits.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoUN-2 UN-2
One of the members of that class action suit brought against you.
Permítame ayudarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A class-action suit.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a textbook class-action suit right up our alley.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A massive class action suit would have killed his merger.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Class-action suit?
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why you and your wife started the class action suit.
¿ Por qué lo dices así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The class-action suit against Morton-Starling.
Tuvok, ¿ alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks you for all your help on the class-action suit.
El Comité aprobará su Reglamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I figured he had identified a big corporation to go after with a class action suit.
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
I have a class action suit against him for contaminating groundwater.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That class-action suit, there's 37 plaintiffs who live in San Diego.
Seganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll add your name to the class-action suit.
¿ Por eso están tan aterrados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, Holt... you are ripe for a class action suit.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we' re expanding this case to a class- action suit
¡ No tienes oportunidad!opensubtitles2 opensubtitles2
A bunch of us were trying to get a class-action suit together.
Es genial que hayas venidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the memo indicated, the class action suit against our Staten Island chemical plant has escalated rather quickly.
Es una manera de saberloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
427 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.