I got claustrophobic
me dio claustrofobia
claustrophobe oor Spaans
claustrophobe
en
One who suffers from claustrophobia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
claustrofóbico
Sorry, it's just really claustrophobic in this head.
Lo siento, está muy claustrofóbico en esta cabeza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I also know you get claustrophobic when you're stuck in a place for too long, so I just wanted to come over here and ease your mind, tell you that any second now, the train's gonna start moving, okay?
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was intense, close, to the point of almost being claustrophobic.
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosLiterature Literature
The feeling that I was being driven out of myself by a claustrophobic, growing mass that made me swell.
¿ Chica motociclista wagneriana?Literature Literature
While my body went ahead with an ordinary Sunday morning, I was lost in a claustrophobic delirium of helplessness.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
I obey, hurrying us along the narrow, curving, claustrophobic, and graphite-black passageway.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.Literature Literature
The effect was slightly claustrophobic, but colorful and lively.
Es por eso que preguntoLiterature Literature
My little house is starting to feel cramped and claustrophobic.
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
But now when I saw them I'd get that claustrophobic feeling.
Dije que... qué lástimaLiterature Literature
I... I'm feeling claustrophobic.
¿ Mevoy a quedar atascada aquí??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tell the truth, whenever I lifted my nose from my work I got a little claustrophobic myself.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
I was real claustrophobic down there.
De segunda mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they stepped into the elevator she was suddenly aware of the claustrophobic nature of their surroundings.
Vamos, vamosLiterature Literature
Outside, Hozman stood expectantly; within, the Alula, incipiently claustrophobic, began to grumble.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!Literature Literature
It doesn't even feel claustrophobic.
Vamos, buscaremos ayudaLiterature Literature
Im a little claustrophobic, Donald admitted.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaLiterature Literature
Its intricacy was claustrophobic, smothering; the tiny squares seemed to writhe and flicker.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloLiterature Literature
Gracia was a claustrophobe; it was raining, we started shouting.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Literature Literature
This is exactly how I feel with my claustrophobic clothing.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoLiterature Literature
I'm getting really claustrophobic.
La enmienda # reza como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a claustrophobic thing, not at all like the larger passages he recalled from his earlier encounters.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Literature Literature
You're claustrophobic?
¿ Seguro que mueren jóvenes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn’t mid-westerners feel claustrophobic?)
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
Another few days of proximity, and she was fairly certain that Sam would have started to feel claustrophobic.
Pero era débil, y recaíLiterature Literature
I have grown claustrophobic lately.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Henry is not normally claustrophobic, but has never been tested in this way before.
Cuánto tiempoLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.