cleaning woman
cleaned oor Spaans
cleaned
en
Simple past tense and past participle of clean.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
limpio
Tom had no other choice than to help Mary clean out the stable.
Tom no tuvo más alternativa que ayudar a Mary a limpiar el establo.
aseado
Should I clean my room?
¿Debería asear mi cuarto?
despejado
Tom, make sure those cans are cleaned up out there, okay?
Tom, asegúrate que despejen los latas de afuera, ¿bueno?
limpiarse
en
(be) cleaned
The means of transport used must be cleaned and disinfected before and after use.
Los medios de transporte empleados deberán limpiarse y desinfectarse antes y después de su utilización.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It provides a clean slate on which to re-write how we approach the needs of societies coming out of conflict
Es una bromaMultiUn MultiUn
The recently established Special Climate Change Fund and Least Developed Countries Fund, managed by the GEF with proceeds from the clean development mechanism for adaptation, will provide a solid financial basis for continuing work in the future.
Es una bromaUN-2 UN-2
Specifically, eco-investments focus on companies who work on renewable energy and clean technologies.
Porque no puedo ser lo que él quiereWikiMatrix WikiMatrix
Vito's method of combating jet lag involved lots of sleeping, not cleaning.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.Literature Literature
“There’s no cleaning it up unless we slosh the place with—” “Petrol,” Brody said with a savage smile.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
To ensure access to safe and clean drinking water and sanitation in all areas of the country and to protect children from the consequences of environmental pollution;
No, es para darme placer a míUN-2 UN-2
"Clean as a whistle,"" Ira said, though there was no possible way Ira could see anything from his angle."
Pero antes de esoLiterature Literature
Arranging and conducting of trade fairs and exhibitions for commercial or advertising purposes, in particular in the field of equipment, services, goods and accessories for washing, ironing and cleaning textiles
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeastmClass tmClass
Calls for competitive elections to be held in all regions, in May 2008, in order to provide real choice among UN Member States; regrets that some countries with problematic human rights records have so far been elected, since this means that slates have been wiped clean;
¿ Por qué nos abandonó?not-set not-set
To get this revelation it is necessary that the people live so that their spirits are as pure and clean as a piece of blank paper that lies on the desk before the [writer], ready to receive any mark the writer may make upon it (DBY, 41).
Vas a quedarte ciegoLDS LDS
Why else would you be cleaning it all the time?
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringajw2019 jw2019
I needed a clean break from my reality.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosLiterature Literature
That's exactly why they should still be clean.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God answered, ‘What God has declared clean, do you not call unclean.”'
Te admiraba.Y daba gracias a DiosLiterature Literature
(f) Cleaning procedures must be established and documented for all parts of the premises.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
By virtue of the Paragraph 120 Austrian Gewerbeordnung (Crafts, Trade and Industry Code) a licence to trade as a chimney sweep is required for the cleaning, sweeping and inspection of chimney and gas flues, smoke and gas exhaust pipes and the fireplaces attached to them.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "EurLex-2 EurLex-2
in writing. - (ES) The Spanish Socialist Delegation voted in favour of the Ek report on the creation of the Clean Sky Joint Undertaking, but I wish to make it clear that the basic principles of openness and transparency must be strictly observed in all Joint Technology Initiatives.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasEuroparl8 Europarl8
I’m so wet I can feel a trail of wetness escape a moment before his tongue cleans it up.
¡ Rayos, me rompí la pierna!Literature Literature
This place seems clean.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such funding is a key enabler for sustainable fisheries and the conservation of marine biological resources, for food security through the supply of seafood products, for the growth of a sustainable blue economy and for healthy, safe, secure, clean and sustainably managed seas and oceans.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Men must constantly check their weapons, practice maneuvers, and clean their armor.
Buccelli dice que hablas inglésLiterature Literature
Cleaning, scouring and
La Depresión los afectó más que a nadietmClass tmClass
If you don' t live a clean life, you' il be an embarrassment to this child
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosopensubtitles2 opensubtitles2
The grass was fresh and clean.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.